同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡?ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?｡?ï¾??????????????????｡?ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?｡?ï¾??????????????｡?ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?｡?ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?｡?ï¾??????????????????｡?ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?｡?ï¾??????????????｡?ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?｡?ï¾????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡?ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?｡?ï¾??????????????????｡?ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?｡?ï¾??????????????｡?ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?｡?ï¾???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｡?????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡?????????????????????｡?????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡?????????????????｡?????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡?????????????????????｡?????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡?????????????????｡?????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡?????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡?????????????????????｡?????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡?????????????????｡?????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐓???????鐔￥??鐔?鐓???????????????????鐔?鐓???????鐔￥??鐔?鐓???????????????鐔?鐓???????鐔￥??鐔?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐓???????鐔￥??鐔?鐓???????????????????鐔?鐓???????鐔￥??鐔?鐓???????????????鐔?鐓???????鐔￥??鐔?鐓?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐓???????鐔￥??鐔?鐓???????????????????鐔?鐓???????鐔￥??鐔?鐓???????????????鐔?鐓???????鐔￥??鐔?鐓????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ??????????????｡?ﾌ???召ﾂ｡ﾟ?｡?ﾌ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbe8c3f3f3fe58facefbe82efbda1efbe9f3fefbda13fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節?絶뗾??厓э푴節∽풜?節?絶뗾?????????????????節?絶뗾??厓э푴節∽풜?節?絶뗾?????????????節?絶뗾??厓э푴節∽풜?節?絶뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?絶뗾??厓э푴節∽풜?節?絶뗾?????????????????節?絶뗾??厓э푴節∽풜?節?絶뗾?????????????節?絶뗾??厓э푴節∽풜?節?絶뗾???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????節?絶뗾??厓э푴節∽풜?節?絶뗾?????????????????節?絶뗾??厓э푴節∽풜?節?絶뗾?????????????節?絶뗾??厓э푴節∽풜?節?絶뗾??????????????????????????????????? |