同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï½?é«ç§?ï½°ï½¹é©?ï½?é«????????ç«????é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?é«ç§?ï½°ï½¹é©?ï½?é«????????ç«????é«????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï½?é«ç§?ï½°ï½¹é©?ï½?é«????????ç«????é«???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鬮冗ｧ??ｰ?ｹ鬩???鬮????????遶????鬮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮冗ｧ??ｰ?ｹ鬩???鬮????????遶????鬮????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鬮冗ｧ??ｰ?ｹ鬩???鬮????????遶????鬮???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔?蕭霡?鐔逸醜薊?鐔?蕭????????腴????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?蕭霡?鐔逸醜薊?鐔?蕭????????腴????蕭????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔?蕭霡?鐔逸醜薊?鐔?蕭????????腴????蕭???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????髏??ｰｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??ｰｹ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????髏??ｰｹ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe9ab8fe7a73fefbdb0efbdb9e9a93fefbd3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節?遙뤹?節곤슝要?節?遙????????塋????遙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?遙뤹?節곤슝要?節?遙????????塋????遙????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????節?遙뤹?節곤슝要?節?遙????????塋????遙???????????????????????????????? |