同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??????ï½?ァ。ィý????????????????????ï½?ï½??????ï½?ァ。ィý???????????????????????ï½?ï½??????ï½?ァ。ィý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??????ï½?ァ。ィý????????????????????ï½?ï½??????ï½?ァ。ィý???????????????????????ï½?ï½??????ï½?ァ。ィý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????£?????????¢?ァ?。?ィ???????????????????????£?????????¢?ァ?。?ィ??????????????????????????£?????????¢?ァ?。?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?????????¢?ァ?。?ィ???????????????????????£?????????¢?ァ?。?ィ??????????????????????????£?????????¢?ァ?。?ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔??????鐔???鐔э宗鐔?????????????????????鐔???鐔??????鐔???鐔э宗鐔????????????????????????鐔???鐔??????鐔???鐔э宗鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔??????鐔???鐔э宗鐔?????????????????????鐔???鐔??????鐔???鐔э宗鐔????????????????????????鐔???鐔??????鐔???鐔э宗鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ。ィ????????????????????????????????????ァ。ィ???????????????????????????????????????ァ。ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ。ィ????????????????????????????????????ァ。ィ???????????????????????????????????????ァ。ィ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f8191efbda7efbda1efbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝???????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝???????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝???????????????????? |