同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�????????????淋귥�???????????淋귥�???????????????????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�????????????淋귥�???????????淋귥�???????????????????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�????????????淋귥�???????????淋귥�???????????????????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�???????????淋귥�?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・???????????????オ?・??????????????オ?・??????????????????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・???????????????オ?・??????????????オ?・??????????????????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・???????????????オ?・??????????????オ?・??????????????????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・??????????????オ?・???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎??????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎??????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎??????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎?????????????錻糾轡貎???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇?????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇?????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇?????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛????????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????????????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛????????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????????????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛????????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????????????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛???????????筌듦램荑놛?????????????????????????? |