ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¥¨?å§¨ë?å§¨ë¥?å§¨ë¿ì ????å§¨ë¥????å§¨ë¿ì ?å§¨ë?å§¨ë¿ì ?????????????ï§ë¥¨?å§¨ë?å§¨ë¥?å§¨ë¿ì ????å§¨ë¥??????????å§¨ë¿ì ????å§¨ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¥¨?å§¨ë?å§¨ë¥?å§¨ë¿ì ????å§¨ë¥????å§¨ë¿ì ?å§¨ë?å§¨ë¿ì ?????????????ï§ë¥¨?å§¨ë?å§¨ë¥?å§¨ë¿ì ????å§¨ë¥??????????å§¨ë¿ì ????å§¨ë????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¥¨?å§¨ë?å§¨ë¥?å§¨ë¿ì ????å§¨ë¥????å§¨ë¿ì ?å§¨ë?å§¨ë¿ì ?????????????ï§ë¥¨?å§¨ë?å§¨ë¥?å§¨ë¿ì ????å§¨ë¥??????????å§¨ë¿ì ????å§¨ë????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????橄･ｨ?蟋ｨ??蟋ｨ??蟋ｨ?ｿ??????蟋ｨ?????蟋ｨ?ｿ???蟋ｨ??蟋ｨ?ｿ????????????????橄･ｨ?蟋ｨ??蟋ｨ??蟋ｨ?ｿ??????蟋ｨ???????????蟋ｨ?ｿ??????蟋ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄･ｨ?蟋ｨ??蟋ｨ??蟋ｨ?ｿ??????蟋ｨ?????蟋ｨ?ｿ???蟋ｨ??蟋ｨ?ｿ????????????????橄･ｨ?蟋ｨ??蟋ｨ??蟋ｨ?ｿ??????蟋ｨ???????????蟋ｨ?ｿ??????蟋ｨ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????橄･ｨ?蟋ｨ??蟋ｨ??蟋ｨ?ｿ??????蟋ｨ?????蟋ｨ?ｿ???蟋ｨ??蟋ｨ?ｿ????????????????橄･ｨ?蟋ｨ??蟋ｨ??蟋ｨ?ｿ??????蟋ｨ???????????蟋ｨ?ｿ??????蟋ｨ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????錻?襯?紮????紮???紮??酔?????紮??????紮??酔??紮????紮??酔??????????????錻?襯?紮????紮???紮??酔?????紮????????????紮??酔?????紮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?襯?紮????紮???紮??酔?????紮??????紮??酔??紮????紮??酔??????????????錻?襯?紮????紮???紮??酔?????紮????????????紮??酔?????紮???????????N??????????????????????????????????????????????????????????錻?襯?紮????紮???紮??酔?????紮??????紮??酔??紮????紮??酔??????????????錻?襯?紮????紮???紮??酔?????紮????????????紮??酔?????紮???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????吏륨?姨뛁?姨륖?姨띿쭠????姨륖????姨띿쭠?姨뛁?姨띿쭠?????????????吏륨?姨뛁?姨륖?姨띿쭠????姨륖??????????姨띿쭠????姨뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????吏륨?姨뛁?姨륖?姨띿쭠????姨륖????姨띿쭠?姨뛁?姨띿쭠?????????????吏륨?姨뛁?姨륖?姨띿쭠????姨륖??????????姨띿쭠????姨뛁????????N??????????????????????????????????????????????????????????吏륨?姨뛁?姨륖?姨띿쭠????姨륖????姨띿쭠?姨뛁?姨띿쭠?????????????吏륨?姨뛁?姨륖?姨띿쭠????姨륖??????????姨띿쭠????姨뛁????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeba5a83fe5a7a8eb9b813fe5a7a8eba5963fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3fe5a7a8eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????筌욌ⅷ?冶⑤썎?冶⑤쪝?冶⑤씮彛잶???冶⑤쪝????冶⑤씮彛잶冶⑤썎?冶⑤씮彛잶????????????筌욌ⅷ?冶⑤썎?冶⑤쪝?冶⑤씮彛잶???冶⑤쪝??????????冶⑤씮彛잶???冶⑤썎???????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욌ⅷ?冶⑤썎?冶⑤쪝?冶⑤씮彛잶???冶⑤쪝????冶⑤씮彛잶冶⑤썎?冶⑤씮彛잶????????????筌욌ⅷ?冶⑤썎?冶⑤쪝?冶⑤씮彛잶???冶⑤쪝??????????冶⑤씮彛잶???冶⑤썎????????N??????????????????????????????????????????????????????????筌욌ⅷ?冶⑤썎?冶⑤쪝?冶⑤씮彛잶???冶⑤쪝????冶⑤씮彛잶冶⑤썎?冶⑤씮彛잶????????????筌욌ⅷ?冶⑤썎?冶⑤쪝?冶⑤씮彛잶???冶⑤쪝??????????冶⑤씮彛잶???冶⑤썎????????????????