同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï§ã ¼êº¼ï§ë½°ã?????????????????????????????ï§?ì¡?????????????ï§ë½°ì½???ï§ëº¤ì°??????????????????????ï§ëº¤ì°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ã ¼êº¼ï§ë½°ã?????????????????????????????ï§?ì¡?????????????ï§ë½°ì½???ï§ëº¤ì°??????????????????????ï§ëº¤ì°???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï§ã ¼êº¼ï§ë½°ã?????????????????????????????ï§?ì¡?????????????ï§ë½°ì½???ï§ëº¤ì°??????????????????????ï§ëº¤ì°??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????槭??ｼ?橄ｽｰ緕????????????????????????????????｡??????????????橄ｽｰ?????橄ｺ､????????????????????????橄ｺ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????槭??ｼ?橄ｽｰ緕????????????????????????????????｡??????????????橄ｽｰ?????橄ｺ､????????????????????????橄ｺ､????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????槭??ｼ?橄ｽｰ緕????????????????????????????????｡??????????????橄ｽｰ?????橄ｺ､????????????????????????橄ｺ､???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????錻??手瑳錻?觸違??????????????????????????????錻??讚?????????????錻?觸一????錻?觝れ???????????????????????錻?觝れ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??手瑳錻?觸違??????????????????????????????錻??讚?????????????錻?觸一????錻?觝れ???????????????????????錻?觝れ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????錻??手瑳錻?觸違??????????????????????????????錻??讚?????????????錻?觸一????錻?觝れ???????????????????????錻?觝れ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ꺼吏뽰㎞?????????????????????????????吏?쭡?????????????吏뽰콐???吏뺤찎??????????????????????吏뺤찎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ꺼吏뽰㎞?????????????????????????????吏?쭡?????????????吏뽰콐???吏뺤찎??????????????????????吏뺤찎???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ꺼吏뽰㎞?????????????????????????????吏?쭡?????????????吏뽰콐???吏뺤찎??????????????????????吏뺤찎??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee385bceababcefa79eebbdb0e38e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????筌욁끉爰쇽쭪戮겹렄?????????????????????????????筌얓彛?????????????筌욌쉼肄륖??筌욌벡李랝?????????????????????筌욌벡李랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욁끉爰쇽쭪戮겹렄?????????????????????????????筌얓彛?????????????筌욌쉼肄륖??筌욌벡李랝?????????????????????筌욌벡李랝??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????筌욁끉爰쇽쭪戮겹렄?????????????????????????????筌얓彛?????????????筌욌쉼肄륖??筌욌벡李랝?????????????????????筌욌벡李랝?????????????????????????? |