同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????樂ëå¨â¨ì±?????樂ëå¨â¨ì±?????樂ëå¨â¨ì±??樂ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂ëå¨â¨ì±?????樂ëå¨â¨ì±?????樂ëå¨â¨ì±??樂ë????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????樂ëå¨â¨ì±?????樂ëå¨â¨ì±?????樂ëå¨â¨ì±??樂ë???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｿ?晏ｨ?捉?ｱ??????ｿ?晏ｨ?捉?ｱ??????ｿ?晏ｨ?捉?ｱ???ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿ?晏ｨ?捉?ｱ??????ｿ?晏ｨ?捉?ｱ??????ｿ?晏ｨ?捉?ｱ???ｿ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｿ?晏ｨ?捉?ｱ??????ｿ?晏ｨ?捉?ｱ??????ｿ?晏ｨ?捉?ｱ???ｿ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????錵遂??紲?????????錵遂??紲?????????錵遂??紲??????錵遂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵遂??紲?????????錵遂??紲?????????錵遂??紲??????錵遂??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????錵遂??紲?????????錵遂??紲?????????錵遂??紲??????錵遂?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????樂랝娃⑨숱?????樂랝娃⑨숱?????樂랝娃⑨숱??樂딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂랝娃⑨숱?????樂랝娃⑨숱?????樂랝娃⑨숱??樂딚????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????樂랝娃⑨숱?????樂랝娃⑨숱?????樂랝娃⑨숱??樂딚???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de5a883e291a8ec88b13f3fefa6bfeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????癲용옗夜꺿뫅飮괄????癲용옗夜꺿뫅飮괄????癲용옗夜꺿뫅飮괄?癲용뵚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲용옗夜꺿뫅飮괄????癲용옗夜꺿뫅飮괄????癲용옗夜꺿뫅飮괄?癲용뵚????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????癲용옗夜꺿뫅飮괄????癲용옗夜꺿뫅飮괄????癲용옗夜꺿뫅飮괄?癲용뵚???????????????????????? |