同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺???????????????????????殮빡????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺?????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺???????????????????????殮빡????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺?????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺???????????????????????殮빡????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺?????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????・?。??????????・?。?????ォ???????ォ????????????????????????・?。?????????????????・?。??????????・?。?????ォ???????ォ??????????????????????????????????????・?。??????????・?。?????ォ???????ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?。??????????・?。?????ォ???????ォ????????????????????????・?。?????????????????・?。??????????・?。?????ォ???????ォ??????????????????????????????????????・?。??????????・?。?????ォ???????ォ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????・?。??????????・?。?????ォ???????ォ????????????????????????・?。?????????????????・?。??????????・?。?????ォ???????ォ??????????????????????????????????????・?。??????????・?。?????ォ???????ォ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????錵ル后?????????錵ル后????錵??????錵???????????????????????錵ル后????????????????錵ル后?????????錵ル后????錵??????錵?????????????????????????????????????錵ル后?????????錵ル后????錵??????錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵ル后?????????錵ル后????錵??????錵???????????????????????錵ル后????????????????錵ル后?????????錵ル后????錵??????錵?????????????????????????????????????錵ル后?????????錵ル后????錵??????錵????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????錵ル后?????????錵ル后????錵??????錵???????????????????????錵ル后????????????????錵ル后?????????錵ル后????錵??????錵?????????????????????????????????????錵ル后?????????錵ル后????錵??????錵???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺???????????????????????殮빡????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺?????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺???????????????????????殮빡????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺?????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺???????????????????????殮빡????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺?????????????????????????????????????殮빡?????????殮빡????嶺??????嶺???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebb9a13f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3fefa6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????癲λ묀?????????癲λ묀????癲??????癲???????????????????????癲λ묀????????????????癲λ묀?????????癲λ묀????癲??????癲?????????????????????????????????????癲λ묀?????????癲λ묀????癲??????癲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲λ묀?????????癲λ묀????癲??????癲???????????????????????癲λ묀????????????????癲λ묀?????????癲λ묀????癲??????癲?????????????????????????????????????癲λ묀?????????癲λ묀????癲??????癲????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????癲λ묀?????????癲λ묀????癲??????癲???????????????????????癲λ묀????????????????癲λ묀?????????癲λ묀????癲??????癲?????????????????????????????????????癲λ묀?????????癲λ묀????癲??????癲???????????????????????????????????????? |