同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´??ç·£ìç¶ëï¦ê¹ ë¹ç¶ë???S??????????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´??ç·£ìç¶ëï¦ê¹ ë¹ç¶ë???S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´??ç·£ìç¶ëï¦ê¹ ë¹ç¶ë???S??????????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´??ç·£ìç¶ëï¦ê¹ ë¹ç¶ë???S?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´??ç·£ìç¶ëï¦ê¹ ë¹ç¶ë???S??????????ï¦ê¹ ë¹ç¶ë¡§?ìê´??ç·£ìç¶ëï¦ê¹ ë¹ç¶ë???S????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????碕ｹ?ｹ倡幻?ｧ???ｴ??邱｣?守幻?幢ｦ碕ｹ?ｹ倡幻????S???????????碕ｹ?ｹ倡幻?ｧ???ｴ??邱｣?守幻?幢ｦ碕ｹ?ｹ倡幻????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕ｹ?ｹ倡幻?ｧ???ｴ??邱｣?守幻?幢ｦ碕ｹ?ｹ倡幻????S???????????碕ｹ?ｹ倡幻?ｧ???ｴ??邱｣?守幻?幢ｦ碕ｹ?ｹ倡幻????S?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????碕ｹ?ｹ倡幻?ｧ???ｴ??邱｣?守幻?幢ｦ碕ｹ?ｹ倡幻????S???????????碕ｹ?ｹ倡幻?ｧ???ｴ??邱｣?守幻?幢ｦ碕ｹ?ｹ倡幻????S????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????錵?蟾?觜??矩：???蟯???膩ｌ???矩??錵?蟾?觜??矩?????S??????????錵?蟾?觜??矩：???蟯???膩ｌ???矩??錵?蟾?觜??矩?????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?蟾?觜??矩：???蟯???膩ｌ???矩??錵?蟾?觜??矩?????S??????????錵?蟾?觜??矩：???蟯???膩ｌ???矩??錵?蟾?觜??矩?????S?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????錵?蟾?觜??矩：???蟯???膩ｌ???矩??錵?蟾?觜??矩?????S??????????錵?蟾?觜??矩：???蟯???膩ｌ???矩??錵?蟾?觜??矩?????S????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S??????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S??????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S??????????轢깅빘猶롧?쏄괘??緣쌎猶놛轢깅빘猶놛???S????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deab985ebb998e78cb6eba1a73fec8f84eab4983f3fe7b7a3ec8c8ee78cb6eb869befa68deab985ebb998e78cb6eb869b3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킌??渶ｌ뙉列띕넏癲띻퉭鍮섊뙳兪쌎??S??????????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킌??渶ｌ뙉列띕넏癲띻퉭鍮섊뙳兪쌎??S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킌??渶ｌ뙉列띕넏癲띻퉭鍮섊뙳兪쌎??S??????????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킌??渶ｌ뙉列띕넏癲띻퉭鍮섊뙳兪쌎??S?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킌??渶ｌ뙉列띕넏癲띻퉭鍮섊뙳兪쌎??S??????????癲띻퉭鍮섊뙳濡?鷹꾧킌??渶ｌ뙉列띕넏癲띻퉭鍮섊뙳兪쌎??S????????????????????? |