同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ì£??????å ë??????æ¼ë´??????ï¦???????掠ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ì£??????å ë??????æ¼ë´??????ï¦???????掠ì????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¦ì£??????å ë??????æ¼ë´??????ï¦???????掠ì???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｣??????蜈??ｭ??????謚ｼ?ｴ???????????????ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣??????蜈??ｭ??????謚ｼ?ｴ???????????????ｵ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｣??????蜈??ｭ??????謚ｼ?ｴ???????????????ｵ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????朱???????錵????????錺旧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????朱???????錵????????錺旧??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????朱???????錵????????錺旧?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????呂욣??????兀뉭??????押딴??????歷???????掠얓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂욣??????兀뉭??????押딴??????歷???????掠얓????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????呂욣??????兀뉭??????押딴??????歷???????掠얓???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9aa33f3f3f3f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3fe68abceb94b43f3f3f3f3f3fefa68c3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????癲?矣??????押?喩??????堰쇰뵶??????癲뗾??????畑듭뼋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?矣??????押?喩??????堰쇰뵶??????癲뗾??????畑듭뼋????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????癲?矣??????押?喩??????堰쇰뵶??????癲뗾??????畑듭뼋???????????????????????????? |