同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????拾ë¯??繩?ä¾?æë²ë¢ç¿?ç????å¶?ç?ë¢?ç?ç?ç?æ¾??峨???拾ë¯??繩?ä¾?æë²ë¢ç??ç¿?çëë¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾ë¯??繩?ä¾?æë²ë¢ç¿?ç????å¶?ç?ë¢?ç?ç?ç?æ¾??峨???拾ë¯??繩?ä¾?æë²ë¢ç??ç¿?çëë¢????????????????????????????拾ë¯??繩?ä¾?æë²ë¢ç¿?ç????å¶?ç?ë¢?ç?ç?ç?æ¾??峨???拾ë¯??繩?ä¾?æë²ë¢ç??ç¿?çëë¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾ë¯??繩?ä¾?æë²ë¢ç¿?ç????å¶?ç?ë¢?ç?ç?ç?æ¾??峨???拾ë¯??繩?ä¾?æë²ë¢ç??ç¿?çëë¢??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ウ?ッ??郢ゥ?萓?謌鷺栖?顔ソ?轢????蝌カ?轢???轢?轢?轢?諡セ??蟲ィ????ウ?ッ??郢ゥ?萓?謌鷺栖?顔???鄙?轢幎栫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ?ッ??郢ゥ?萓?謌鷺栖?顔ソ?轢????蝌カ?轢???轢?轢?轢?諡セ??蟲ィ????ウ?ッ??郢ゥ?萓?謌鷺栖?顔???鄙?轢幎栫??????????????????????????????ウ?ッ??郢ゥ?萓?謌鷺栖?顔ソ?轢????蝌カ?轢???轢?轢?轢?諡セ??蟲ィ????ウ?ッ??郢ゥ?萓?謌鷺栖?顔???鄙?轢幎栫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ?ッ??郢ゥ?萓?謌鷺栖?顔ソ?轢????蝌カ?轢???轢?轢?轢?諡セ??蟲ィ????ウ?ッ??郢ゥ?萓?謌鷺栖?顔???鄙?轢幎栫???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????錺葛ッ??膵?箴?????蛾?膺?????????????襤??????????????絣???錺葛ッ??膵?箴?????蛾?????膺??????襤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺葛ッ??膵?箴?????蛾?膺?????????????襤??????????????絣???錺葛ッ??膵?箴?????蛾?????膺??????襤?????????????????????????????錺葛ッ??膵?箴?????蛾?膺?????????????襤??????????????絣???錺葛ッ??膵?箴?????蛾?????膺??????襤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺葛ッ??膵?箴?????蛾?膺?????????????襤??????????????絣???錺葛ッ??膵?箴?????蛾?????膺??????襤???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????拾뎯??繩?侍?戍됲뢊習?瀛????嘶?瀛?뢄?瀛?瀛?瀛?拾??峨???拾뎯??繩?侍?戍됲뢊瀛??習?瀛랁뢈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾뎯??繩?侍?戍됲뢊習?瀛????嘶?瀛?뢄?瀛?瀛?瀛?拾??峨???拾뎯??繩?侍?戍됲뢊瀛??習?瀛랁뢈????????????????????????????拾뎯??繩?侍?戍됲뢊習?瀛????嘶?瀛?뢄?瀛?瀛?瀛?拾??峨???拾뎯??繩?侍?戍됲뢊瀛??習?瀛랁뢈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾뎯??繩?侍?戍됲뢊習?瀛????嘶?瀛?뢄?瀛?瀛?瀛?拾??峨???拾뎯??繩?侍?戍됲뢊瀛??習?瀛랁뢈??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7bf923fe7809b3f3f3f3fe598b63fe7809b3feba2843fe7809b3fe7809b3fe7809b3fe68bbe3f3fe5b3a83f3f3fefa5b3eb8eaf3f3fe7b9a93fe4be8d3fe6888deb90b2eba28ae7809b3f3fe7bf923fe7809beb9e81eba2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????畑노렞??濚⅝堊뛁臆띾맪猶딁퓪?緣쌎???隘딴緣쌎猶껤緣쌎緣쌎緣쌎彦쐬?約???畑노렞??濚⅝堊뛁臆띾맪猶딁?쌎?玲묦緣쏅엨猶뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑노렞??濚⅝堊뛁臆띾맪猶딁퓪?緣쌎???隘딴緣쌎猶껤緣쌎緣쌎緣쌎彦쐬?約???畑노렞??濚⅝堊뛁臆띾맪猶딁?쌎?玲묦緣쏅엨猶뉭???????????????????????????畑노렞??濚⅝堊뛁臆띾맪猶딁퓪?緣쌎???隘딴緣쌎猶껤緣쌎緣쌎緣쌎彦쐬?約???畑노렞??濚⅝堊뛁臆띾맪猶딁?쌎?玲묦緣쏅엨猶뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑노렞??濚⅝堊뛁臆띾맪猶딁퓪?緣쌎???隘딴緣쌎猶껤緣쌎緣쌎緣쌎彦쐬?約???畑노렞??濚⅝堊뛁臆띾맪猶딁?쌎?玲묦緣쏅엨猶뉭?????????????????????????????????????????????? |