同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�?????????�??????????????�?????????�??????????????�??????????????�?????????�??????????????�?????????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�?????????�??????????????�?????????�??????????????�??????????????�?????????�??????????????�?????????�????????????N???????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�?????????�??????????????�?????????�??????????????�??????????????�?????????�??????????????�?????????�???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥??????????????鋓執?釥?????????鋓執?釥????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8eb73feea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在??????????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在??????????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在??????????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在??????????????咀렩?在?????????咀렩?在????????????????????? |