同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????î±??î±????î±?âè¨????î±??î±??î±??î±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??î±????î±?âè¨????î±??î±??î±??î±????????????N??????????????????????????????????????????????????????????î±??î±????î±?âè¨????î±??î±??î±??î±???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鉷??鉷????鉷?粨耳????鉷??鉷??鉷??鉷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??鉷????鉷?粨耳????鉷??鉷??鉷??鉷????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鉷??鉷????鉷?粨耳????鉷??鉷??鉷??鉷???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????遽??遽????遽?礦ィ????遽??遽??遽??遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??遽????遽?礦ィ????遽??遽??遽??遽????????????N??????????????????????????????????????????????????????????遽??遽????遽?礦ィ????遽??遽??遽??遽???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????莨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3feeb13f3f3f3feeb13fe2e88ea83f3f3f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????齋??齋????齋?淳렓????齋??齋??齋??齋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??齋????齋?淳렓????齋??齋??齋??齋????????????N??????????????????????????????????????????????????????????齋??齋????齋?淳렓????齋??齋??齋??齋???????????????????? |