同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????íö¾????íö¾?ò¶?±???íö¾????íö¾?ò¶?±??¤ñâ?½°?íö¾????íö¾?ò¶?±?ñû«?????íö¾????íö¾??ì´»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íö¾????íö¾?ò¶?±???íö¾????íö¾?ò¶?±??¤ñâ?½°?íö¾????íö¾?ò¶?±?ñû«?????íö¾????íö¾??ì´»??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????íö¾????íö¾?ò¶?±???íö¾????íö¾?ò¶?±??¤ñâ?½°?íö¾????íö¾?ò¶?±?ñû«?????íö¾????íö¾??ì´»?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????煜疾????煜疾??竺???煜疾????煜疾??竺??痔?漆鴫?煜疾????煜疾??竺?辞?????煜疾????煜疾???悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煜疾????煜疾??竺???煜疾????煜疾??竺??痔?漆鴫?煜疾????煜疾??竺?辞?????煜疾????煜疾???悉??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????煜疾????煜疾??竺???煜疾????煜疾??竺??痔?漆鴫?煜疾????煜疾??竺?辞?????煜疾????煜疾???悉?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????逍セ????逍セ?魘?ア???逍セ????逍セ?魘?ア??、驍?スー?逍セ????逍セ?魘?ア?髮ォ?????逍セ????逍セ??豐サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ????逍セ?魘?ア???逍セ????逍セ?魘?ア??、驍?スー?逍セ????逍セ?魘?ア?髮ォ?????逍セ????逍セ??豐サ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????逍セ????逍セ?魘?ア???逍セ????逍セ?魘?ア??、驍?スー?逍セ????逍セ?魘?ア?髮ォ?????逍セ????逍セ??豐サ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13f3f8ea4f1e23f8ebd8eb03fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3ff2b63f8eb13ff1fb8eab3f3f3f3f3fedf68ebe3f3f3f3fedf68ebe3f3fecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????莊렱????莊렱?肢?렠???莊렱????莊렱?肢?렠??렎竣?렰렟?莊렱????莊렱?肢?렠?證렖?????莊렱????莊렱??珥렮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊렱????莊렱?肢?렠???莊렱????莊렱?肢?렠??렎竣?렰렟?莊렱????莊렱?肢?렠?證렖?????莊렱????莊렱??珥렮??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????莊렱????莊렱?肢?렠???莊렱????莊렱?肢?렠??렎竣?렰렟?莊렱????莊렱?肢?렠?證렖?????莊렱????莊렱??珥렮?????????????????????? |