同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????íô????????????íô???????íô?????????íô?íô¼ê¤¯???íô?????íô?íô???íô???íô????????íô??????íô????????????íô??????íô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íô????????????íô???????íô?????????íô?íô¼ê¤¯???íô?????íô?íô???íô???íô????????íô??????íô????????????íô??????íô????????????????????????????????????????íô????????????íô???????íô?????????íô?íô¼ê¤¯???íô?????íô?íô???íô???íô????????íô??????íô????????????íô??????íô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íô????????????íô???????íô?????????íô?íô¼ê¤¯???íô?????íô?íô???íô???íô????????íô??????íô????????????íô??????íô??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????焏????????????焏???????焏?????????焏?焏シ熙ッ???焏?????焏?焏???焏???焏????????焏??????焏????????????焏??????焏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焏????????????焏???????焏?????????焏?焏シ熙ッ???焏?????焏?焏???焏???焏????????焏??????焏????????????焏??????焏????????????????????????????????????????焏????????????焏???????焏?????????焏?焏シ熙ッ???焏?????焏?焏???焏???焏????????焏??????焏????????????焏??????焏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焏????????????焏???????焏?????????焏?焏シ熙ッ???焏?????焏?焏???焏???焏????????焏??????焏????????????焏??????焏??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????逕????????????逕???????逕?????????逕?逕手く???逕?????逕?逕???逕???逕????????逕??????逕????????????逕??????逕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕????????????逕???????逕?????????逕?逕手く???逕?????逕?逕???逕???逕????????逕??????逕????????????逕??????逕????????????????????????????????????????逕????????????逕???????逕?????????逕?逕手く???逕?????逕?逕???逕???逕????????逕??????逕????????????逕??????逕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕????????????逕???????逕?????????逕?逕手く???逕?????逕?逕???逕???逕????????逕??????逕????????????逕??????逕??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꤯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꤯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꤯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꤯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43fedf4bceaa4af3f3f3fedf43f3f3f3f3fedf43fedf43f3f3fedf43f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????臟????????????臟???????臟?????????臟?臟쇨ㄿ???臟?????臟?臟???臟???臟????????臟??????臟????????????臟??????臟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臟????????????臟???????臟?????????臟?臟쇨ㄿ???臟?????臟?臟???臟???臟????????臟??????臟????????????臟??????臟????????????????????????????????????????臟????????????臟???????臟?????????臟?臟쇨ㄿ???臟?????臟?臟???臟???臟????????臟??????臟????????????臟??????臟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臟????????????臟???????臟?????????臟?臟쇨ㄿ???臟?????臟?臟???臟???臟????????臟??????臟????????????臟??????臟??????????????????????????????????????????????????????????? |