同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½???????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½?????????????????????????????????????????????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½???????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½???????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½?????????????????????????????????????????????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½???????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½???????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½?????????????????????????????????????????????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½???????????????í»à±ì¼Öã??????ì¼ö½?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????晙牾?ﾖ??????????????????????晙牾?ﾖ????????????????????????????????????????????????????????????晙牾?ﾖ??????????????????????晙牾?ﾖ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙牾?ﾖ??????????????????????晙牾?ﾖ????????????????????????????????????????????????????????????晙牾?ﾖ??????????????????????晙牾?ﾖ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????晙牾?ﾖ??????????????????????晙牾?ﾖ????????????????????????????????????????????????????????????晙牾?ﾖ??????????????????????晙牾?ﾖ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????躬牘貅帋??????貅????????????????躬牘貅帋??????貅??????????????????????????????????????????????????????躬牘貅帋??????貅????????????????躬牘貅帋??????貅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躬牘貅帋??????貅????????????????躬牘貅帋??????貅??????????????????????????????????????????????????????躬牘貅帋??????貅????????????????躬牘貅帋??????貅???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????躬牘貅帋??????貅????????????????躬牘貅帋??????貅??????????????????????????????????????????????????????躬牘貅帋??????貅????????????????躬牘貅帋??????貅??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbe0b1ecbcd6e33f3f3f3f3f3fecbcf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治?????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治?????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治?????????????????????????????????????????????????????自汐耳鹿??????耳治???????????????自汐耳鹿??????耳治?????????????????????????????????????? |