同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????íì²´ì§ì§??ì§í ???íì²´ì§ì§???ì§í?íí????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì²´ì§ì§??ì§í ???íì²´ì§ì§???ì§í?íí?????????N??????????????????????????????????????????????????????????íì²´ì§ì§??ì§í ???íì²´ì§ì§???ì§í?íí????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????巐溢ｲｴ?夥ｧ???懦國???巐溢ｲｴ?夥ｧ????夬囗?巐楠嚊????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐溢ｲｴ?夥ｧ???懦國???巐溢ｲｴ?夥ｧ????夬囗?巐楠嚊?????????N??????????????????????????????????????????????????????????巐溢ｲｴ?夥ｧ???懦國???巐溢ｲｴ?夥ｧ????夬囗?巐楠嚊????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????豌伎?讌???讌????????豌伎?讌????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌伎?讌???讌????????豌伎?讌????讌?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????豌伎?讌???讌????????豌伎?讌????讌????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????횈체짚징??짜횠???횈체짚징???짚횘?횓횇????????????????????????????????????????????????????????????????????????횈체짚징??짜횠???횈체짚징???짚횘?횓횇?????????N??????????????????????????????????????????????????????????횈체짚징??짜횠???횈체짚징???짚횘?횓횇????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3feca79ced9aa03f3f3fed9a88ecb2b4eca79aeca7953f3f3feca79aed9a983fed9a93ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????淋덉껜吏싳쭠??吏쒗슑???淋덉껜吏싳쭠???吏싴슆?淋볧쉯????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋덉껜吏싳쭠??吏쒗슑???淋덉껜吏싳쭠???吏싴슆?淋볧쉯?????????N??????????????????????????????????????????????????????????淋덉껜吏싳쭠??吏쒗슑???淋덉껜吏싳쭠???吏싴슆?淋볧쉯????????????????? |