同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????íì§íì¨????????????????????????íì§íì¨????íì§íì¨???íì§C???íì§íì¨??íì§í짬??????íííí??????????íì§íì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§íì¨????????????????????????íì§íì¨????íì§íì¨???íì§C???íì§íì¨??íì§í짬??????íííí??????????íì§íì¨??????????N??????????????????????????????????????????????????????????íì§íì¨????????????????????????íì§íì¨????íì§íì¨???íì§C???íì§íì¨??íì§í짬??????íííí??????????íì§íì¨?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ夬嘯?????????????????????????巐?ｧ夬嘯?????巐?ｧ夬嘯????巐?ｧ咾???巐?ｧ夬嘯???巐?ｧ夬嘯?ｬ??????巐わ?巐わ???????????巐?ｧ夬嘯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ夬嘯?????????????????????????巐?ｧ夬嘯?????巐?ｧ夬嘯????巐?ｧ咾???巐?ｧ夬嘯???巐?ｧ夬嘯?ｬ??????巐わ?巐わ???????????巐?ｧ夬嘯???????????N??????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ夬嘯?????????????????????????巐?ｧ夬嘯?????巐?ｧ夬嘯????巐?ｧ咾???巐?ｧ夬嘯???巐?ｧ夬嘯?ｬ??????巐わ?巐わ???????????巐?ｧ夬嘯??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????讌???讎???????????????????????????讌???讎???????讌???讎??????讌?C?????讌???讎?????讌???讌??????????????????????????讌???讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讎???????????????????????????讌???讎???????讌???讎??????讌?C?????讌???讎?????讌???讌??????????????????????????讌???讎???????????N????????????????????????????????????????????????????????????讌???讎???????????????????????????讌???讎???????讌???讎??????讌?C?????讌???讎?????讌???讌??????????????????????????讌???讎??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????횄짚횂쨔????????????????????????횄짚횂쨔????횄짚횂쨔???횄짚C???횄짚횂쨔??횄짚횂짬??????횂혙횂혝??????????횄짚횂쨔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짚횂쨔????????????????????????횄짚횂쨔????횄짚횂쨔???횄짚C???횄짚횂쨔??횄짚횂짬??????횂혙횂혝??????????횄짚횂쨔??????????N??????????????????????????????????????????????????????????횄짚횂쨔????????????????????????횄짚횂쨔????횄짚횂쨔???횄짚C???횄짚횂쨔??횄짚횂짬??????횂혙횂혝??????????횄짚횂쨔?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3fed9a84eca79a433f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3fed9a84eca79aed9a82eca7ac3f3f3f3f3f3fed9a82ed9899ed9a82ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79aed9a82eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭦淋귥쮷????????????????????????淋꾩쭦淋귥쮷????淋꾩쭦淋귥쮷???淋꾩쭦C???淋꾩쭦淋귥쮷??淋꾩쭦淋귥㎚??????淋귦삕淋귦삚??????????淋꾩쭦淋귥쮷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭦淋귥쮷????????????????????????淋꾩쭦淋귥쮷????淋꾩쭦淋귥쮷???淋꾩쭦C???淋꾩쭦淋귥쮷??淋꾩쭦淋귥㎚??????淋귦삕淋귦삚??????????淋꾩쭦淋귥쮷??????????N??????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭦淋귥쮷????????????????????????淋꾩쭦淋귥쮷????淋꾩쭦淋귥쮷???淋꾩쭦C???淋꾩쭦淋귥쮷??淋꾩쭦淋귥㎚??????淋귦삕淋귦삚??????????淋꾩쭦淋귥쮷?????????????????? |