同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????íì²????????????íì²????????????íì²????????????íì²?????????????íì²????????????íì²????????????????????????íì²????????????íì²????????????íì²????????????íì²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì²????????????íì²????????????íì²????????????íì²?????????????íì²????????????íì²????????????????????????íì²????????????íì²????????????íì²????????????íì²???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????íì²????????????íì²????????????íì²????????????íì²?????????????íì²????????????íì²????????????????????????íì²????????????íì²????????????íì²????????????íì²??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ?????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ?????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ?????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ????????????巐ゎイ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????豌???????????????豌???????????????豌???????????????豌????????????????豌???????????????豌???????????????????????????豌???????????????豌???????????????豌???????????????豌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌???????????????豌???????????????豌???????????????豌????????????????豌???????????????豌???????????????????????????豌???????????????豌???????????????豌???????????????豌????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????豌???????????????豌???????????????豌???????????????豌????????????????豌???????????????豌???????????????????????????豌???????????????豌???????????????豌???????????????豌???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????횂천????????????횂천????????????횂천????????????횂천?????????????횂천????????????횂천????????????????????????횂천????????????횂천????????????횂천????????????횂천??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂천????????????횂천????????????횂천????????????횂천?????????????횂천????????????횂천????????????????????????횂천????????????횂천????????????횂천????????????횂천???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????횂천????????????횂천????????????횂천????????????횂천?????????????횂천????????????횂천????????????????????????횂천????????????횂천????????????횂천????????????횂천??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇?????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇?????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇?????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇????????????淋귥쿇??????????????????????????? |