同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�????????????�??????????????????�???????????�????????????�????????????�???????????�????????�??????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????�??????????????????�???????????�????????????�????????????�???????????�????????�??????????�????????N??????????????????????????????????????????????????????????�????????????�??????????????????�???????????�????????????�????????????�???????????�????????�??????????�???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????尞「?????????????尞「???????????????????尞「????????????ツ?????????????尞「?????????????尞「????????????尞ォ?????????尞「???????????ォョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞「?????????????尞「???????????????????尞「????????????ツ?????????????尞「?????????????尞「????????????尞ォ?????????尞「???????????ォョ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????尞「?????????????尞「???????????????????尞「????????????ツ?????????????尞「?????????????尞「????????????尞ォ?????????尞「???????????ォョ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????폢???????????????????폢?????????????????????????폢?????????????폢????????????폫?????????폢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????폢???????????????????폢?????????????????????????폢?????????????폢????????????폫?????????폢????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????폢???????????????????폢?????????????????????????폢?????????????폢????????????폫?????????폢???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????日∨????????????日∨??????????????????日∨???????????혧?????????????日∨????????????日∨???????????日?????????日∨??????????存ギ????????????????????????????????????????????????????????????????????????日∨????????????日∨??????????????????日∨???????????혧?????????????日∨????????????日∨???????????日?????????日∨??????????存ギ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????日∨????????????日∨??????????????????日∨???????????혧?????????????日∨????????????日∨???????????日?????????日∨??????????存ギ????????????????? |