同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼??????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼????????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼?????????????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼??????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼??????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼????????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼?????????????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼??????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼??????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼????????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼?????????????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼??????????????ì¼à±?ö½òð???ì¼???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????牾????????????????????牾??????????????????????牾???????????????????????????牾????????????????????牾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牾????????????????????牾??????????????????????牾???????????????????????????牾????????????????????牾?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????牾????????????????????牾??????????????????????牾???????????????????????????牾????????????????????牾????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????貅牘??鴃???貅??????????????貅牘??鴃???貅????????????????貅牘??鴃???貅?????????????????????貅牘??鴃???貅??????????????貅牘??鴃???貅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅牘??鴃???貅??????????????貅牘??鴃???貅????????????????貅牘??鴃???貅?????????????????????貅牘??鴃???貅??????????????貅牘??鴃???貅????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????貅牘??鴃???貅??????????????貅牘??鴃???貅????????????????貅牘??鴃???貅?????????????????????貅牘??鴃???貅??????????????貅牘??鴃???貅???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce0b13ff6bdf2f03f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????耳汐?治疾???耳??????????????耳汐?治疾???耳????????????????耳汐?治疾???耳?????????????????????耳汐?治疾???耳??????????????耳汐?治疾???耳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳汐?治疾???耳??????????????耳汐?治疾???耳????????????????耳汐?治疾???耳?????????????????????耳汐?治疾???耳??????????????耳汐?治疾???耳????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????耳汐?治疾???耳??????????????耳汐?治疾???耳????????????????耳汐?治疾???耳?????????????????????耳汐?治疾???耳??????????????耳汐?治疾???耳???????????????????????????????????? |