同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì±µ?첨?????í???????????????ì±µ?첨?????í?????????????ì±µ?첨?????í???????????ì±µ?첨?????í?????????ì² ????????????í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µ?첨?????í???????????????ì±µ?첨?????í?????????????ì±µ?첨?????í???????????ì±µ?첨?????í?????????ì² ????????????í??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì±µ?첨?????í???????????????ì±µ?첨?????í?????????????ì±µ?첨?????í???????????ì±µ?첨?????í?????????ì² ????????????í?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????オ??ィ?????增????????????????オ??ィ?????增??????????????オ??ィ?????增????????????オ??ィ?????增???????????????????????增??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ??ィ?????增????????????????オ??ィ?????增??????????????オ??ィ?????增????????????オ??ィ?????增???????????????????????增??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????オ??ィ?????增????????????????オ??ィ?????增??????????????オ??ィ?????增????????????オ??ィ?????增???????????????????????增?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????豈?豌??????????????????????豈?豌????????????????????豈?豌??????????????????豈?豌????????????????豌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豌??????????????????????豈?豌????????????????????豈?豌??????????????????豈?豌????????????????豌?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????豈?豌??????????????????????豈?豌????????????????????豈?豌??????????????????豈?豌????????????????豌????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챵?첨?????큐???????????????챵?첨?????큐?????????????챵?첨?????큐???????????챵?첨?????큐?????????철????????????큐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵?첨?????큐???????????????챵?첨?????큐?????????????챵?첨?????큐???????????챵?첨?????큐?????????철????????????큐??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챵?첨?????큐???????????????챵?첨?????큐?????????????챵?첨?????큐???????????챵?첨?????큐?????????철????????????큐?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b53fecb2a83f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????梨덤泥?????絪륖??????????????梨덤泥?????絪륖????????????梨덤泥?????絪륖??????????梨덤泥?????絪륖????????泥잶???????????絪륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덤泥?????絪륖??????????????梨덤泥?????絪륖????????????梨덤泥?????絪륖??????????梨덤泥?????絪륖????????泥잶???????????絪륖?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????梨덤泥?????絪륖??????????????梨덤泥?????絪륖????????????梨덤泥?????絪륖??????????梨덤泥?????絪륖????????泥잶???????????絪륖????????????????????????????????? |