同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????��???챰?짧�???��????????????????��???챰?짧�???��????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��???챰?짧�???��????????????????��???챰?짧�???��?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????��???챰?짧�???��????????????????��???챰?짧�???��????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??ァ?????????????????????????????????ー??ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??ァ?????????????????????????????????ー??ァ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ー??ァ?????????????????????????????????ー??ァ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?????豈?讌ъ?????豈??讌??????????????????豈??讌?????豈?讌ъ?????豈??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?????豈?讌ъ?????豈??讌??????????????????豈??讌?????豈?讌ъ?????豈??讌???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?????豈?讌ъ?????豈??讌??????????????????豈??讌?????豈?讌ъ?????豈??讌??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챙?짖????챰?짧짚????챙?짖?????????????????챙?짖????챰?짧짚????챙?짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙?짖????챰?짧짚????챙?짖?????????????????챙?짖????챰?짧짚????챙?짖??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챙?짖????챰?짧짚????챙?짖?????????????????챙?짖????챰?짧짚????챙?짖?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3fecb1b03feca7a7eca79a3f3f3f3fecb1993feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????梨섫吏뺶???梨?吏㏃쭦????梨섫吏뺶????????????????梨섫吏뺶???梨?吏㏃쭦????梨섫吏뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섫吏뺶???梨?吏㏃쭦????梨섫吏뺶????????????????梨섫吏뺶???梨?吏㏃쭦????梨섫吏뺶?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????梨섫吏뺶???梨?吏㏃쭦????梨섫吏뺶????????????????梨섫吏뺶???梨?吏㏃쭦????梨섫吏뺶????????????????????????? |