同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§?????????????ì±ì§ì±ì§???????????????????ì±ì§?????????????ì±ì§ì±ì§?????????ì±ì§??????????ì±ì§?????????????ì±ì§ì±ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§?????????????ì±ì§ì±ì§???????????????????ì±ì§?????????????ì±ì§ì±ì§?????????ì±ì§??????????ì±ì§?????????????ì±ì§ì±ì§????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§?????????????ì±ì§ì±ì§???????????????????ì±ì§?????????????ì±ì§ì±ì§?????????ì±ì§??????????ì±ì§?????????????ì±ì§ì±ì§???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????溢ァ??????????????溢ァ卓ア肥ァ????????????????????溢ァ??????????????溢ァ卓ア肥ァ??????????溢ァ???????????溢ァ??????????????溢ァ卓ア肥ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ァ??????????????溢ァ卓ア肥ァ????????????????????溢ァ??????????????溢ァ卓ア肥ァ??????????溢ァ???????????溢ァ??????????????溢ァ卓ア肥ァ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????溢ァ??????????????溢ァ卓ア肥ァ????????????????????溢ァ??????????????溢ァ卓ア肥ァ??????????溢ァ???????????溢ァ??????????????溢ァ卓ア肥ァ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?豈?讌????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?豈?讌??????????豈?讌???????????豈?讌??????????????豈?讌?豈?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?豈?讌????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?豈?讌??????????豈?讌???????????豈?讌??????????????豈?讌?豈?讌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?豈?讌????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?豈?讌??????????豈?讌???????????豈?讌??????????????豈?讌?豈?讌????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챈집?????????????챈집챔짖???????????????????챈집?????????????챈집챔짖?????????챈집??????????챈집?????????????챈집챔짖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈집?????????????챈집챔짖???????????????????챈집?????????????챈집챔짖?????????챈집??????????챈집?????????????챈집챔짖????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챈집?????????????챈집챔짖???????????????????챈집?????????????챈집챔짖?????????챈집??????????챈집?????????????챈집챔짖???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791ecb194eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쭛?????????????梨덉쭛梨붿쭡???????????????????梨덉쭛?????????????梨덉쭛梨붿쭡?????????梨덉쭛??????????梨덉쭛?????????????梨덉쭛梨붿쭡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쭛?????????????梨덉쭛梨붿쭡???????????????????梨덉쭛?????????????梨덉쭛梨붿쭡?????????梨덉쭛??????????梨덉쭛?????????????梨덉쭛梨붿쭡????????????N??????????????????????????????????????????????????????????梨덉쭛?????????????梨덉쭛梨붿쭡???????????????????梨덉쭛?????????????梨덉쭛梨붿쭡?????????梨덉쭛??????????梨덉쭛?????????????梨덉쭛梨붿쭡???????????????????? |