同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????��??????????????��????????��????????????????????��??????????????��????????��???????????????????��??????????????��????????��??????????????????��?????????????��????????��???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????��??????????????��????????��????????????????????��??????????????��????????��???????????????????��??????????????��????????��??????????????????��?????????????��????????��???????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎????????????????豈??讎??????????豈??讎??????????????????????豈??讎????????????????豈??讎??????????豈??讎?????????????????????豈??讎????????????????豈??讎??????????豈??讎????????????????????豈??讎???????????????豈??讎??????????豈??讎?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????豈??讎????????????????豈??讎??????????豈??讎??????????????????????豈??讎????????????????豈??讎??????????豈??讎?????????????????????豈??讎????????????????豈??讎??????????豈??讎????????????????????豈??讎???????????????豈??讎??????????豈??讎?????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챈?쨘???????????????챈?쨘?????????챔?쨉?????????????????????챈?쨘???????????????챈?쨘?????????챔?쨉????????????????????챈?쨘???????????????챈?쨘?????????챔?쨉???????????????????챈?쨘??????????????챈?쨘?????????챔?쨉????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챈?쨘???????????????챈?쨘?????????챔?쨉?????????????????????챈?쨘???????????????챈?쨘?????????챔?쨉????????????????????챈?쨘???????????????챈?쨘?????????챔?쨉???????????????????챈?쨘??????????????챈?쨘?????????챔?쨉????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????梨뉭夷쀾??????????????梨뉭夷쀾????????梨볻夷덢????????????????????梨뉭夷쀾??????????????梨뉭夷쀾????????梨볻夷덢???????????????????梨뉭夷쀾??????????????梨뉭夷쀾????????梨볻夷덢??????????????????梨뉭夷쀾?????????????梨뉭夷쀾????????梨볻夷덢???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????梨뉭夷쀾??????????????梨뉭夷쀾????????梨볻夷덢????????????????????梨뉭夷쀾??????????????梨뉭夷쀾????????梨볻夷덢???????????????????梨뉭夷쀾??????????????梨뉭夷쀾????????梨볻夷덢??????????????????梨뉭夷쀾?????????????梨뉭夷쀾????????梨볻夷덢???????????????????????Q??????? |