同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì©??????????????ì©??????????????????ì©????????????????ì©??????????????????????????ì©???????????????????í?????????????????????í????ì©ì§§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©??????????????ì©??????????????????ì©????????????????ì©??????????????????????????ì©???????????????????í?????????????????????í????ì©ì§§??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì©??????????????ì©??????????????????ì©????????????????ì©??????????????????????????ì©???????????????????í?????????????????????í????ì©ì§§?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?????????????????????巐?????作ァァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?????????????????????巐?????作ァァ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?????????????????????巐?????作ァァ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????讒???????????????讒???????????????????讒?????????????????讒???????????????????????????讒?????????????????????????????????????????????????讒?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒???????????????讒???????????????????讒?????????????????讒???????????????????????????讒?????????????????????????????????????????????????讒?讌??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????讒???????????????讒???????????????????讒?????????????????讒???????????????????????????讒?????????????????????????????????????????????????讒?讌?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쩔??????????????쩔??????????????????쩔????????????????쩔??????????????????????????쩔???????????????????횖?????????????????????횖????쩍짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩔??????????????쩔??????????????????쩔????????????????쩔??????????????????????????쩔???????????????????횖?????????????????????횖????쩍짧??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쩔??????????????쩔??????????????????쩔????????????????쩔??????????????????????????쩔???????????????????횖?????????????????????횖????쩍짧?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????姨볻?????????????姨볻?????????????????姨볻???????????????姨볻?????????????????????????姨볻??????????????????淋뺶????????????????????淋뺶???姨띿㎣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨볻?????????????姨볻?????????????????姨볻???????????????姨볻?????????????????????????姨볻??????????????????淋뺶????????????????????淋뺶???姨띿㎣??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????姨볻?????????????姨볻?????????????????姨볻???????????????姨볻?????????????????????????姨볻??????????????????淋뺶????????????????????淋뺶???姨띿㎣?????????????????????? |