同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쩨ññ¢?????î°?????íûÜë©?íû§?쩨ññ¢???íþ½î»???????íûÜë©?íû§?쩨ññ¢???íþ½î»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩨ññ¢?????î°?????íûÜë©?íû§?쩨ññ¢???íþ½î»???????íûÜë©?íû§?쩨ññ¢???íþ½î»????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쩨ññ¢?????î°?????íûÜë©?íû§?쩨ññ¢???íþ½î»???????íûÜë©?íû§?쩨ññ¢???íþ½î»???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????耳爾?????銧?????燾ﾜ?ｩ?燾而??耳爾????漆錥???????燾ﾜ?ｩ?燾而??耳爾????漆錥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳爾?????銧?????燾ﾜ?ｩ?燾而??耳爾????漆錥???????燾ﾜ?ｩ?燾而??耳爾????漆錥????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????耳爾?????銧?????燾ﾜ?ｩ?燾而??耳爾????漆錥???????燾ﾜ?ｩ?燾而??耳爾????漆錥???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????讒ｨ髑｢?????邂?????逶樣ｩ?逶ｧ?讒ｨ髑｢???迸ｽ郢???????逶樣ｩ?逶ｧ?讒ｨ髑｢???迸ｽ郢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒ｨ髑｢?????邂?????逶樣ｩ?逶ｧ?讒ｨ髑｢???迸ｽ郢???????逶樣ｩ?逶ｧ?讒ｨ髑｢???迸ｽ郢????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????讒ｨ髑｢?????邂?????逶樣ｩ?逶ｧ?讒ｨ髑｢???迸ｽ郢???????逶樣ｩ?逶ｧ?讒ｨ髑｢???迸ｽ郢???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쩎?????????????????뎩??????쩎?????????????????????뎩??????쩎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩎?????????????????뎩??????쩎?????????????????????뎩??????쩎???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쩎?????????????????뎩??????쩎?????????????????????뎩??????쩎??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ea8f1f18ea23f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3fedfbdceb8ea93fedfb8ea73feca98ea8f1f18ea23f3f3fedfe8ebdeebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????姨렓葺렋?????載?????裝烽렔?裝렒?姨렓葺렋???長렰姐???????裝烽렔?裝렒?姨렓葺렋???長렰姐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨렓葺렋?????載?????裝烽렔?裝렒?姨렓葺렋???長렰姐???????裝烽렔?裝렒?姨렓葺렋???長렰姐????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????姨렓葺렋?????載?????裝烽렔?裝렒?姨렓葺렋???長렰姐???????裝烽렔?裝렒?姨렓葺렋???長렰姐???????????????????????? |