同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì¨ì¨??????????ì¨ì¨????????????????????ì¨ì¨??????????ì¨ì¨??????????????í????????????????ì¨ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨ì¨??????????ì¨ì¨????????????????????ì¨ì¨??????????ì¨ì¨??????????????í????????????????ì¨ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨ì¨??????????ì¨ì¨????????????????????ì¨ì¨??????????ì¨ì¨??????????????í????????????????ì¨ì¨???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì¨ì¨??????????ì¨ì¨????????????????????ì¨ì¨??????????ì¨ì¨??????????????í????????????????ì¨ì¨????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????讎?讎???????????讎?讎?????????????????????讎?讎???????????讎?讎?????????????????????????????????讎?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?讎???????????讎?讎?????????????????????讎?讎???????????讎?讎?????????????????????????????????讎?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?讎???????????讎?讎?????????????????????讎?讎???????????讎?讎?????????????????????????????????讎?讎????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????讎?讎???????????讎?讎?????????????????????讎?讎???????????讎?讎?????????????????????????????????讎?讎?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쨀쨀??????????쨀쨀????????????????????쨀쨀??????????쨀쨀??????????????횑????????????????쨀쨀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨀쨀??????????쨀쨀????????????????????쨀쨀??????????쨀쨀??????????????횑????????????????쨀쨀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨀쨀??????????쨀쨀????????????????????쨀쨀??????????쨀쨀??????????????횑????????????????쨀쨀???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쨀쨀??????????쨀쨀????????????????????쨀쨀??????????쨀쨀??????????????횑????????????????쨀쨀????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca880eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????夷?夷???????????夷?夷?????????????????????夷?夷???????????夷?夷???????????????淋멅???????????????夷?夷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷?夷???????????夷?夷?????????????????????夷?夷???????????夷?夷???????????????淋멅???????????????夷?夷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷?夷???????????夷?夷?????????????????????夷?夷???????????夷?夷???????????????淋멅???????????????夷?夷????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????夷?夷???????????夷?夷?????????????????????夷?夷???????????夷?夷???????????????淋멅???????????????夷?夷?????????????????????????????????????????????????????????? |