同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????짬짤???????짤?�?????????????????짬짤???????짤?�???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????짬짤???????짤?�?????????????????짬짤???????짤?�???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ャ?、????????、?竕・???????????????????ャ?、????????、?竕・????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ャ?、????????、?竕・???????????????????ャ?、????????、?竕・????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????讌?Г???????讌????????????????????讌?Г???????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????讌?Г???????讌????????????????????讌?Г???????讌??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????짬짤???????짤?≥??????????????????짬짤???????짤?≥????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????짬짤???????짤?≥??????????????????짬짤???????짤?≥????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7aceca7a43f3f3f3f3f3f3feca7a43fe289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????吏ъℓ???????吏}淞ㆍ?????????????????吏ъℓ???????吏}淞ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????吏ъℓ???????吏}淞ㆍ?????????????????吏ъℓ???????吏}淞ㆍ???????????????????????? |