ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ì§¢ì² ì§ì§°????ì§¢ì² ??ì§¢ì²¬?????ì§ì±??ì§¢ì² ì§ì§°?????ì§¢ì²¬??ì§í??ì§¢ì²¬???????ì§í??ì§¢ì² ??ì§¢ì²¬??ì§í??ì§¢ì² ì§¤ì²©????ì§ì±??ì§¢ì² ì§ì§°???ì§¢ì² ì§ì§°????ì§¢ì² ì§¢ì§?ì§¢ì² ì§ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¢ì² ì§ì§°????ì§¢ì² ??ì§¢ì²¬?????ì§ì±??ì§¢ì² ì§ì§°?????ì§¢ì²¬??ì§í??ì§¢ì²¬???????ì§í??ì§¢ì² ??ì§¢ì²¬??ì§í??ì§¢ì² ì§¤ì²©????ì§ì±??ì§¢ì² ì§ì§°???ì§¢ì² ì§ì§°????ì§¢ì² ì§¢ì§?ì§¢ì² ì§ì¨????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì§¢ì² ì§ì§°????ì§¢ì² ??ì§¢ì²¬?????ì§ì±??ì§¢ì² ì§ì§°?????ì§¢ì²¬??ì§í??ì§¢ì²¬???????ì§í??ì§¢ì² ??ì§¢ì²¬??ì§í??ì§¢ì² ì§¤ì²©????ì§ì±??ì§¢ì² ì§ì§°???ì§¢ì² ì§ì§°????ì§¢ì² ì§¢ì§?ì§¢ì² ì§ì¨????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????｢???野ｧｰ?????｢?????｢?ｬ??????野ｱ???｢???野ｧｰ??????｢?ｬ???倣嚠???｢?ｬ????????倣嚠???｢?????｢?ｬ???倣嚠???｢???､?ｩ?????野ｱ???｢???野ｧｰ????｢???野ｧｰ?????｢???｢???｢???野ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???野ｧｰ?????｢?????｢?ｬ??????野ｱ???｢???野ｧｰ??????｢?ｬ???倣嚠???｢?ｬ????????倣嚠???｢?????｢?ｬ???倣嚠???｢???､?ｩ?????野ｱ???｢???野ｧｰ????｢???野ｧｰ?????｢???｢???｢???野ｨ????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢???野ｧｰ?????｢?????｢?ｬ??????野ｱ???｢???野ｧｰ??????｢?ｬ???倣嚠???｢?ｬ????????倣嚠???｢?????｢?ｬ???倣嚠???｢???､?ｩ?????野ｱ???｢???野ｧｰ????｢???野ｧｰ?????｢???｢???｢???野ｨ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?讌????讌????讌?岡?????讌?豈???讌??讌?讌?????讌?岡??讌?????讌?岡???????讌?????讌????讌?岡??讌?????讌??讌れ鴬????讌?豈???讌??讌?讌???讌??讌?讌????讌??讌???讌??讌?讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?讌????讌????讌?岡?????讌?豈???讌??讌?讌?????讌?岡??讌?????讌?岡???????讌?????讌????讌?岡??讌?????讌??讌れ鴬????讌?豈???讌??讌?讌???讌??讌?讌????讌??讌???讌??讌?讎?????????N??????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?讌????讌????讌?岡?????讌?豈???讌??讌?讌?????讌?岡??讌?????讌?岡???????讌?????讌????讌?岡??讌?????讌??讌れ鴬????讌?豈???讌??讌?讌???讌??讌?讌????讌??讌???讌??讌?讎?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????짢철짖짰????짢철??짢첬?????짖챌??짢철짖짰?????짢첬??징횈??짢첬???????징횈??짢철??짢첬??징횈??짢철짤첩????짖챌??짢철짖짰???짢철짖짰????짢철짢짙?짢철짖쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????짢철짖짰????짢철??짢첬?????짖챌??짢철짖짰?????짢첬??징횈??짢첬???????징횈??짢철??짢첬??징횈??짢철짤첩????짖챌??짢철짖짰???짢철짖짰????짢철짢짙?짢철짖쨈????????N??????????????????????????????????????????????????????????짢철짖짰????짢철??짢첬?????짖챌??짢철짖짰?????짢첬??징횈??짢첬???????징횈??짢철??짢첬??징횈??짢철짤첩????짖챌??짢철짖짰???짢철짖짰????짢철짢짙?짢철짖쨈????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a03f3feca7a2ecb2ac3f3feca795ed9a883f3feca7a2ecb2a0eca7a4ecb2a93f3f3f3feca796ecb18c3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca7b03f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a2eca7993feca7a2ecb2a0eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋吏뽰㎞????吏?쿋??吏?껄?????吏뽰콐??吏?쿋吏뽰㎞?????吏?껄??吏뺥쉱??吏?껄???????吏뺥쉱??吏?쿋??吏?껄??吏뺥쉱??吏?쿋吏ㅼ꺽????吏뽰콐??吏?쿋吏뽰㎞???吏?쿋吏뽰㎞????吏?쿋吏?쭥?吏?쿋吏뽰쮫???????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋吏뽰㎞????吏?쿋??吏?껄?????吏뽰콐??吏?쿋吏뽰㎞?????吏?껄??吏뺥쉱??吏?껄???????吏뺥쉱??吏?쿋??吏?껄??吏뺥쉱??吏?쿋吏ㅼ꺽????吏뽰콐??吏?쿋吏뽰㎞???吏?쿋吏뽰㎞????吏?쿋吏?쭥?吏?쿋吏뽰쮫????????N??????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋吏뽰㎞????吏?쿋??吏?껄?????吏뽰콐??吏?쿋吏뽰㎞?????吏?껄??吏뺥쉱??吏?껄???????吏뺥쉱??吏?쿋??吏?껄??吏뺥쉱??吏?쿋吏ㅼ꺽????吏뽰콐??吏?쿋吏뽰㎞???吏?쿋吏뽰㎞????吏?쿋吏?쭥?吏?쿋吏뽰쮫????????????????