ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ì§?????????ì§????ì±??????ì±ì§??ì§ì±?ì§??????????ì§???ì¨?ì©ì§§??????ì§?????????ì§????ì±??????ì±ì§??ì§ì±?ì§????????ì§ì±?ì§?????????ì§?????????ì§????ì±??????ì±ì§??????ì§ì±??ì§ì±?ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?????????ì§????ì±??????ì±ì§??ì§ì±?ì§??????????ì§???ì¨?ì©ì§§??????ì§?????????ì§????ì±??????ì±ì§??ì§ì±?ì§????????ì§ì±?ì§?????????ì§?????????ì§????ì±??????ì±ì§??????ì§ì±??ì§ì±?ì§?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì§?????????ì§????ì±??????ì±ì§??ì§ì±?ì§??????????ì§???ì¨?ì©ì§§??????ì§?????????ì§????ì±??????ì±ì§??ì§ì±?ì§????????ì§ì±?ì§?????????ì§?????????ì§????ì±??????ì±ì§??????ì§ì±??ì§ì±?ì§?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ???野ｱ???????????????????作ｧｧ?????????????????????????????們ｧ???野ｱ???????????野ｱ??????????????????????????????????們ｧ???????野ｱ???野ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ???野ｱ???????????????????作ｧｧ?????????????????????????????們ｧ???野ｱ???????????野ｱ??????????????????????????????????們ｧ???????野ｱ???野ｱ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ???野ｱ???????????????????作ｧｧ?????????????????????????????們ｧ???野ｱ???????????野ｱ??????????????????????????????????們ｧ???????野ｱ???野ｱ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????讌??????????讌?????豈???????豈?讌???讌?豈??讌???????????讌????讎??讒?讌??????讌??????????讌?????豈???????豈?讌???讌?豈??讌?????????讌?豈??讌??????????讌??????????讌?????豈???????豈?讌???????讌?豈???讌?豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??????????讌?????豈???????豈?讌???讌?豈??讌???????????讌????讎??讒?讌??????讌??????????讌?????豈???????豈?讌???讌?豈??讌?????????讌?豈??讌??????????讌??????????讌?????豈???????豈?讌???????讌?豈???讌?豈??讌??????????N??????????????????????????????????????????????????????????讌??????????讌?????豈???????豈?讌???讌?豈??讌???????????讌????讎??讒?讌??????讌??????????讌?????豈???????豈?讌???讌?豈??讌?????????讌?豈??讌??????????讌??????????讌?????豈???????豈?讌???????讌?豈???讌?豈??讌??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????짜?????????짜????챘??????챘짚??짖챔?징??????????짜???쨉?쩍짧??????짜?????????짜????챘??????챘짚??짖챔?징????????짖챔?징?????????짜?????????짜????챘??????챘짚??????짖챔??짖챔?징????????????????????????????????????????????????????????????????????????짜?????????짜????챘??????챘짚??짖챔?징??????????짜???쨉?쩍짧??????짜?????????짜????챘??????챘짚??짖챔?징????????짖챔?징?????????짜?????????짜????챘??????챘짚??????짖챔??짖챔?징?????????N??????????????????????????????????????????????????????????짜?????????짜????챘??????챘짚??짖챔?징??????????짜???쨉?쩍짧??????짜?????????짜????챘??????챘짚??짖챔?징????????짖챔?징?????????짜?????????짜????챘??????챘짚??????짖챔??짖챔?징?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3feca8893feca98deca7a73f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb198eca79a3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3feca796ecb1943feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????吏쏗????????吏쏗???梨쀾?????梨섏쭦??吏뽰콛?吏뷐?????????吏쏗??夷덢姨띿㎣??????吏쏗????????吏쏗???梨쀾?????梨섏쭦??吏뽰콛?吏뷐???????吏뽰콛?吏뷐????????吏쏗????????吏쏗???梨쀾?????梨섏쭦??????吏뽰콛??吏뽰콛?吏뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????吏쏗????????吏쏗???梨쀾?????梨섏쭦??吏뽰콛?吏뷐?????????吏쏗??夷덢姨띿㎣??????吏쏗????????吏쏗???梨쀾?????梨섏쭦??吏뽰콛?吏뷐???????吏뽰콛?吏뷐????????吏쏗????????吏쏗???梨쀾?????梨섏쭦??????吏뽰콛??吏뽰콛?吏뷐????????N??????????????????????????????????????????????????????????吏쏗????????吏쏗???梨쀾?????梨섏쭦??吏뽰콛?吏뷐?????????吏쏗??夷덢姨띿㎣??????吏쏗????????吏쏗???梨쀾?????梨섏쭦??吏뽰콛?吏뷐???????吏뽰콛?吏뷐????????吏쏗????????吏쏗???梨쀾?????梨섏쭦??????吏뽰콛??吏뽰콛?吏뷐????????????????