同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì§íì§???????????ì§íì§???????????????????????????????????ì§íì§???????????ì§íì§?????????????????????????????ì§íì§???????????ì§íì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§íì§???????????ì§íì§???????????????????????????????????ì§íì§???????????ì§íì§?????????????????????????????ì§íì§???????????ì§íì§?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì§íì§???????????ì§íì§???????????????????????????????????ì§íì§???????????ì§íì§?????????????????????????????ì§íì§???????????ì§íì§????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????倣嚔?????????????倣嚔?????????????????????????????????????倣嚔?????????????倣嚔???????????????????????????????倣嚔?????????????倣嚔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣嚔?????????????倣嚔?????????????????????????????????????倣嚔?????????????倣嚔???????????????????????????????倣嚔?????????????倣嚔??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????倣嚔?????????????倣嚔?????????????????????????????????????倣嚔?????????????倣嚔???????????????????????????????倣嚔?????????????倣嚔?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌????????????讌???讌????????????????????????????????????讌???讌????????????讌???讌??????????????????????????????讌???讌????????????讌???讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌????????????讌???讌????????????????????????????????????讌???讌????????????讌???讌??????????????????????????????讌???讌????????????讌???讌??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????讌???讌????????????讌???讌????????????????????????????????????讌???讌????????????讌???讌??????????????????????????????讌???讌????????????讌???讌?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????징횉짖???????????징횉짖???????????????????????????????????징횉짖???????????징횉짖?????????????????????????????징횉짖???????????징횉짖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횉짖???????????징횉짖???????????????????????????????????징횉짖???????????징횉짖?????????????????????????????징횉짖???????????징횉짖?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????징횉짖???????????징횉짖???????????????????????????????????징횉짖???????????징횉짖?????????????????????????????징횉짖???????????징횉짖????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a89eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????吏뺥쉲吏뺶??????????吏뺥쉲吏뺶??????????????????????????????????吏뺥쉲吏뺶??????????吏뺥쉲吏뺶????????????????????????????吏뺥쉲吏뺶??????????吏뺥쉲吏뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺥쉲吏뺶??????????吏뺥쉲吏뺶??????????????????????????????????吏뺥쉲吏뺶??????????吏뺥쉲吏뺶????????????????????????????吏뺥쉲吏뺶??????????吏뺥쉲吏뺶????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????吏뺥쉲吏뺶??????????吏뺥쉲吏뺶??????????????????????????????????吏뺥쉲吏뺶??????????吏뺥쉲吏뺶????????????????????????????吏뺥쉲吏뺶??????????吏뺥쉲吏뺶???????????????????????????????????? |