同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°?????????????ì§ì§???????ì§ì©?ì§ì±¨???????????U?????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°?????????????ì§ì§???????ì§ì©?ì§ì±¨???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°?????????????ì§ì§???????ì§ì©?ì§ì±¨???????????U?????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°?????????????ì§ì§???????ì§ì©?ì§ì±¨???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°?????????????ì§ì§???????ì§ì©?ì§ì±¨???????????U?????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°?????????????ì§ì§???????ì§ì©?ì§ì±¨???????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｰ??????????????晧ｧｭ????????呷ｩ??菩ｱｨ???????????U??????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｰ??????????????晧ｧｭ????????呷ｩ??菩ｱｨ???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｰ??????????????晧ｧｭ????????呷ｩ??菩ｱｨ???????????U??????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｰ??????????????晧ｧｭ????????呷ｩ??菩ｱｨ???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｰ??????????????晧ｧｭ????????呷ｩ??菩ｱｨ???????????U??????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｰ??????????????晧ｧｭ????????呷ｩ??菩ｱｨ???????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????????????讌?讌???????讌?讒??讌?豈???????????U?????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????????????讌?讌???????讌?讒??讌?豈???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????????????讌?讌???????讌?讒??讌?豈???????????U?????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????????????讌?讌???????讌?讒??讌?豈???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????????????讌?讌???????讌?讒??讌?豈???????????U?????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????????????讌?讌???????讌?讒??讌?豈???????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????징짰?????????????짝짭???????짙쩔?징챨???????????U?????????????????????????????????????????????????????????징짰?????????????짝짭???????짙쩔?징챨???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????징짰?????????????짝짭???????짙쩔?징챨???????????U?????????????????????????????????????????????????????????징짰?????????????짝짭???????짙쩔?징챨???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????징짰?????????????짝짭???????짙쩔?징챨???????????U?????????????????????????????????????????????????????????징짰?????????????짝짭???????짙쩔?징챨???????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79deca7ad3f3f3f3f3f3f3feca799eca9943feca795ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎞?????????????吏앹㎛???????吏숈찓?吏뺤괩???????????U?????????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎞?????????????吏앹㎛???????吏숈찓?吏뺤괩???????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎞?????????????吏앹㎛???????吏숈찓?吏뺤괩???????????U?????????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎞?????????????吏앹㎛???????吏숈찓?吏뺤괩???????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎞?????????????吏앹㎛???????吏숈찓?吏뺤괩???????????U?????????????????????????????????????????????????????????吏뺤㎞?????????????吏앹㎛???????吏숈찓?吏뺤괩???????????U?????????????????????????????????W??? |