同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì â¬??ì â¬???????????ì â¬??ì â¬??????????????ì â¬??ì â¬????????????ì â¬??ì â¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì â¬??ì â¬???????????ì â¬??ì â¬??????????????ì â¬??ì â¬????????????ì â¬??ì â¬?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì â¬??ì â¬???????????ì â¬??ì â¬??????????????ì â¬??ì â¬????????????ì â¬??ì â¬????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????竄ャ????竄ャ?????????????竄ャ????竄ャ????????????????竄ャ????竄ャ??????????????竄ャ????竄ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ャ????竄ャ?????????????竄ャ????竄ャ????????????????竄ャ????竄ャ??????????????竄ャ????竄ャ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????竄ャ????竄ャ?????????????竄ャ????竄ャ????????????????竄ャ????竄ャ??????????????竄ャ????竄ャ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????잠€??잠€???????????잠€??잠€??????????????잠€??잠€????????????잠€??잠€????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠€??잠€???????????잠€??잠€??????????????잠€??잠€????????????잠€??잠€?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????잠€??잠€???????????잠€??잠€??????????????잠€??잠€????????????잠€??잠€????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蟻졻궗??蟻졻궗???????????蟻졻궗??蟻졻궗??????????????蟻졻궗??蟻졻궗????????????蟻졻궗??蟻졻궗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻졻궗??蟻졻궗???????????蟻졻궗??蟻졻궗??????????????蟻졻궗??蟻졻궗????????????蟻졻궗??蟻졻궗?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蟻졻궗??蟻졻궗???????????蟻졻궗??蟻졻궗??????????????蟻졻궗??蟻졻궗????????????蟻졻궗??蟻졻궗????????????????????????? |