同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec829e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adec8491ec89a83fec92973fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec829e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adec8491ec89a83fec92973fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ìº?é§ìì¨???????????????ì??????????????????????????????????????????ìº?é§ìì¨??????????????????????é§ìì¨?ì?é§ìì¨????????????????????ì???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ìº?é§ìì¨???????????????ì??????????????????????????????????????????ìº?é§ìì¨??????????????????????é§ìì¨?ì?é§ìì¨????????????????????ì???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec829e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adec8491ec89a83fec92973fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec829e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adec8491ec89a83fec92973fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????コ?鬧ュ?ュ?ィ???????????????????????????????????????????????????????????コ?鬧ュ?ュ?ィ??????????????????????鬧ュ?卓鴎???鬧ュ?ュ?ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????コ?鬧ュ?ュ?ィ???????????????????????????????????????????????????????????コ?鬧ュ?ュ?ィ??????????????????????鬧ュ?卓鴎???鬧ュ?ュ?ィ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec829e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adec8491ec89a83fec92973fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec829e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adec8491ec89a83fec92973fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????薈?????????????????????????????????????????????????????????????????薈??????????????????????????薈????????薈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????薈?????????????????????????????????????????????????????????????????薈??????????????????????????薈????????薈?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec829e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adec8491ec89a83fec92973fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec829e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adec8491ec89a83fec92973fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????앺?駭쀭쉨???????????????삞??????????????????????????????????????????앺?駭쀭쉨??????????????????????駭섑쉨?쒗?駭쀭쉨????????????????????샆???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????앺?駭쀭쉨???????????????삞??????????????????????????????????????????앺?駭쀭쉨??????????????????????駭섑쉨?쒗?駭쀭쉨????????????????????샆???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec829e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adec8491ec89a83fec92973fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec829e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95ba3fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adec8491ec89a83fec92973fe9a7adec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????懿법蓼???돣???????????????乙얓?????????????????????????????????????????懿법蓼???돣??????????????????????蓼?꼹揖?儀뾁蓼???돣????????????????????吟낣??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????懿법蓼???돣???????????????乙얓?????????????????????????????????????????懿법蓼???돣??????????????????????蓼?꼹揖?儀뾁蓼???돣????????????????????吟낣??????????? |