同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ìë ???????ìë ???ìë ???????????ìë ???????ìë ???ìë ??????????ìë ???????ìë ???ìë ????????ìë ???????ìë ???ìë ????????????????ìë ???????ìë ???ìë ???????????ìë ???????ìë ???ìë ??????????ìë ???????ìë ???ìë ????????ìë ???????ìë ???ìë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ìë ???????ìë ???ìë ???????????ìë ???????ìë ???ìë ??????????ìë ???????ìë ???ìë ????????ìë ???????ìë ???ìë ????????????????ìë ???????ìë ???ìë ???????????ìë ???????ìë ???ìë ??????????ìë ???????ìë ???ìë ????????ìë ???????ìë ???ìë ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????罷?????????罷?????罷?????????????罷?????????罷?????罷????????????罷?????????罷?????罷??????????罷?????????罷?????罷??????????????????罷?????????罷?????罷?????????????罷?????????罷?????罷????????????罷?????????罷?????罷??????????罷?????????罷?????罷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????罷?????????罷?????罷?????????????罷?????????罷?????罷????????????罷?????????罷?????罷??????????罷?????????罷?????罷??????????????????罷?????????罷?????罷?????????????罷?????????罷?????罷????????????罷?????????罷?????罷??????????罷?????????罷?????罷????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎???????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎??????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎???????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎??????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎???????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎??????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎???????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎??????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎????????쒔렎???????쒔렕???쒔렎???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍???????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍??????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍????????????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍???????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍??????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍???????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍??????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍????????????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍???????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍??????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍????????儀붾젍???????儀붾젙???儀붾젍???????????????????????????????????????????????????????????? |