同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????ìë ]???????????ìë ]?????????????????Q???ìë ]???????????ìë ]????????????M????????????????????????ìë ]???????????ìë ]?????????????????Q???ìë ]???????????ìë ]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ìë ]???????????ìë ]?????????????????Q???ìë ]???????????ìë ]????????????M????????????????????????ìë ]???????????ìë ]?????????????????Q???ìë ]???????????ìë ]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????罷?江????????????罷?江?????????????????Q????罷?江????????????罷?江????????????M?????????????????????????罷?江????????????罷?江?????????????????Q????罷?江????????????罷?江????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????罷?江????????????罷?江?????????????????Q????罷?江????????????罷?江????????????M?????????????????????????罷?江????????????罷?江?????????????????Q????罷?江????????????罷?江????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????]?????????????????Q???????]???????????????]????????????M????????????????????????????]???????????????]?????????????????Q???????]???????????????]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????]?????????????????Q???????]???????????????]????????????M????????????????????????????]???????????????]?????????????????Q???????]???????????????]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????쒔렍]???????????쒔렍]?????????????????Q???쒔렍]???????????쒔렍]????????????M????????????????????????쒔렍]???????????쒔렍]?????????????????Q???쒔렍]???????????쒔렍]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????쒔렍]???????????쒔렍]?????????????????Q???쒔렍]???????????쒔렍]????????????M????????????????????????쒔렍]???????????쒔렍]?????????????????Q???쒔렍]???????????쒔렍]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젌]???????????儀붾젌]?????????????????Q???儀붾젌]???????????儀붾젌]????????????M????????????????????????儀붾젌]???????????儀붾젌]?????????????????Q???儀붾젌]???????????儀붾젌]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????儀붾젌]???????????儀붾젌]?????????????????Q???儀붾젌]???????????儀붾젌]????????????M????????????????????????儀붾젌]???????????儀붾젌]?????????????????Q???儀붾젌]???????????儀붾젌]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |