同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ë??ë«?\?ë?????ë???ë«??ë??ë«?\??ë??ë«?]??ë??ë«?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??ë«?\?ë?????ë???ë«??ë??ë«?\??ë??ë«?]??ë??ë«?\??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ë??ë«?\?ë?????ë???ë«??ë??ë«?\??ë??ë«?]??ë??ë«?\?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????\???????]???????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????\???????]???????\??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????\???????]???????\?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????覘???覊??\?覘??????覘????覊???覘???覊??\??覘???覊??]??覘???覊??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覘???覊??\?覘??????覘????覊???覘???覊??\??覘???覊??]??覘???覊??\??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????覘???覊??\?覘??????覘????覊???覘???覊??\??覘???覊??]??覘???覊??\?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????뭌??뫁?\?뭌?????뭌???뫁??뭌??뫁?\??뭌??뫁?]??뭌??뫁?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뭌??뫁?\?뭌?????뭌???뫁??뭌??뫁?\??뭌??뫁?]??뭌??뫁?\??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????뭌??뫁?\?뭌?????뭌???뫁??뭌??뫁?\??뭌??뫁?]??뭌??뫁?\?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8c3f3febab813f5c3febad8c3f3f3f3f3febad8c3f3f3febab813f3febad8c3f3febab813f5c3f3febad8c3f3febab813f5d3f3febad8c3f3febab813f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????萸뗾?維?\?萸뗾????萸뗾??維??萸뗾?維?\??萸뗾?維?]??萸뗾?維?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萸뗾?維?\?萸뗾????萸뗾??維??萸뗾?維?\??萸뗾?維?]??萸뗾?維?\??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????萸뗾?維?\?萸뗾????萸뗾??維??萸뗾?維?\??萸뗾?維?]??萸뗾?維?\?????????????????????? |