同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ë¤ï½???ë¤ï½???????????????ë¤ï½???ë¤ï½???????????????\??????ë¤ï½???ë¤ï½?????????????????????????????????????????????ë¤ï½???ë¤ï½?????????????????????ë¤ï½???ë¤ï½???????????????ë¤ï½???ë¤ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ë¤ï½???ë¤ï½???????????????ë¤ï½???ë¤ï½???????????????\??????ë¤ï½???ë¤ï½?????????????????????????????????????????????ë¤ï½???ë¤ï½?????????????????????ë¤ï½???ë¤ï½???????????????ë¤ï½???ë¤ï½????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????夲ス????夲ス????????????????夲ス????夲ス???????????????\???????夲ス????夲ス??????????????????????????????????????????????夲ス????夲ス??????????????????????夲ス????夲ス????????????????夲ス????夲ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????夲ス????夲ス????????????????夲ス????夲ス???????????????\???????夲ス????夲ス??????????????????????????????????????????????夲ス????夲ス??????????????????????夲ス????夲ス????????????????夲ス????夲ス????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????襪?鐔????襪?鐔????????????????襪?鐔????襪?鐔????????????????\??????襪?鐔????襪?鐔??????????????????????????????????????????????襪?鐔????襪?鐔??????????????????????襪?鐔????襪?鐔????????????????襪?鐔????襪?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????襪?鐔????襪?鐔????????????????襪?鐔????襪?鐔????????????????\??????襪?鐔????襪?鐔??????????????????????????????????????????????襪?鐔????襪?鐔??????????????????????襪?鐔????襪?鐔????????????????襪?鐔????襪?鐔?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????뤚}???뤚}???????????????뤚}???뤚}???????????????\??????뤚}???뤚}?????????????????????????????????????????????뤚}???뤚}?????????????????????뤚}???뤚}???????????????뤚}???뤚}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????뤚}???뤚}???????????????뤚}???뤚}???????????????\??????뤚}???뤚}?????????????????????????????????????????????뤚}???뤚}?????????????????????뤚}???뤚}???????????????뤚}???뤚}????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aefbd9d3f3f3feba49aefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????琉싷퐴???琉싷퐴???????????????琉싷퐴???琉싷퐴???????????????\??????琉싷퐴???琉싷퐴?????????????????????????????????????????????琉싷퐴???琉싷퐴?????????????????????琉싷퐴???琉싷퐴???????????????琉싷퐴???琉싷퐴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????琉싷퐴???琉싷퐴???????????????琉싷퐴???琉싷퐴???????????????\??????琉싷퐴???琉싷퐴?????????????????????????????????????????????琉싷퐴???琉싷퐴?????????????????????琉싷퐴???琉싷퐴???????????????琉싷퐴???琉싷퐴????????????????????????????????????????????????? |