同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룶즽?????????????????룶즽?????i??????????룶즽??????????????????룶즽???????????????????????룶즽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽?????????????????룶즽?????i??????????룶즽??????????????????룶즽???????????????????????룶즽???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶즽?????????????????룶즽?????i??????????룶즽??????????????????룶즽???????????????????????룶즽??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????カ?ス??????????????????カ?ス?????i???????????カ?ス???????????????????カ?ス????????????????????????カ?ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ス??????????????????カ?ス?????i???????????カ?ス???????????????????カ?ス????????????????????????カ?ス???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????カ?ス??????????????????カ?ス?????i???????????カ?ス???????????????????カ?ス????????????????????????カ?ス??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??????????????????襭苦??????i??????????襭苦???????????????????襭苦????????????????????????襭苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??????????????????襭苦??????i??????????襭苦???????????????????襭苦????????????????????????襭苦????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????襭苦??????????????????襭苦??????i??????????襭苦???????????????????襭苦????????????????????????襭苦???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룶즽?????????????????룶즽?????i??????????룶즽??????????????????룶즽???????????????????????룶즽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽?????????????????룶즽?????i??????????룶즽??????????????????룶즽???????????????????????룶즽???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶즽?????????????????룶즽?????i??????????룶즽??????????????????룶즽???????????????????????룶즽??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????猷띠┰?????????????????猷띠┰?????i??????????猷띠┰??????????????????猷띠┰???????????????????????猷띠┰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠┰?????????????????猷띠┰?????i??????????猷띠┰??????????????????猷띠┰???????????????????????猷띠┰???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????猷띠┰?????????????????猷띠┰?????i??????????猷띠┰??????????????????猷띠┰???????????????????????猷띠┰??????????????????????????? |