同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????룵�??????룵�?????????룵�??????룵�?????????????????룵�??????룵�????????????????????????????????????룵�??????룵�?????????룵�??????룵�?????????????????룵�??????룵�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????룵�??????룵�?????????룵�??????룵�?????????????????룵�??????룵�????????????????????????????????????룵�??????룵�?????????룵�??????룵�?????????????????룵�??????룵�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????オ迴ケ????????オ迴ケ???????????オ迴ケ????????オ迴ケ???????????????????オ迴ケ????????オ迴ケ??????????????????????????????????????オ迴ケ????????オ迴ケ???????????オ迴ケ????????オ迴ケ???????????????????オ迴ケ????????オ迴ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????オ迴ケ????????オ迴ケ???????????オ迴ケ????????オ迴ケ???????????????????オ迴ケ????????オ迴ケ??????????????????????????????????????オ迴ケ????????オ迴ケ???????????オ迴ケ????????オ迴ケ???????????????????オ迴ケ????????オ迴ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????襭窮???????襭窮??????????襭窮???????襭窮??????????????????襭窮???????襭窮?????????????????????????????????????襭窮???????襭窮??????????襭窮???????襭窮??????????????????襭窮???????襭窮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????襭窮???????襭窮??????????襭窮???????襭窮??????????????????襭窮???????襭窮?????????????????????????????????????襭窮???????襭窮??????????襭窮???????襭窮??????????????????襭窮???????襭窮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????룵珹???????룵珹??????????룵珹???????룵珹??????????????????룵珹???????룵珹?????????????????????????????????????룵珹???????룵珹??????????룵珹???????룵珹??????????????????룵珹???????룵珹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????룵珹???????룵珹??????????룵珹???????룵珹??????????????????룵珹???????룵珹?????????????????????????????????????룵珹???????룵珹??????????룵珹???????룵珹??????????????????룵珹???????룵珹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????猷든뤉???????猷든뤉??????????猷든뤉???????猷든뤉??????????????????猷든뤉???????猷든뤉?????????????????????????????????????猷든뤉???????猷든뤉??????????猷든뤉???????猷든뤉??????????????????猷든뤉???????猷든뤉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????猷든뤉???????猷든뤉??????????猷든뤉???????猷든뤉??????????????????猷든뤉???????猷든뤉?????????????????????????????????????猷든뤉???????猷든뤉??????????猷든뤉???????猷든뤉??????????????????猷든뤉???????猷든뤉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |