同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룵ãå¥ã?룵ï½?룵ãå¥ã?룵ï½???룵ãå¥ã?룵ï½????룵ãå¥ã?룵ï½?룵ãå½ã?룵ï½ë£µãå¥ã?룵ï½????룵ãå¥ã?룵ï½???룵ãå¥ã?룵ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ãå¥ã?룵ï½?룵ãå¥ã?룵ï½???룵ãå¥ã?룵ï½????룵ãå¥ã?룵ï½?룵ãå½ã?룵ï½ë£µãå¥ã?룵ï½????룵ãå¥ã?룵ï½???룵ãå¥ã?룵ï½????????N??????????????????????????????????????????????????????????룵ãå¥ã?룵ï½?룵ãå¥ã?룵ï½???룵ãå¥ã?룵ï½????룵ãå¥ã?룵ï½?룵ãå½ã?룵ï½ë£µãå¥ã?룵ï½????룵ãå¥ã?룵ï½???룵ãå¥ã?룵ï½???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺ょ▼縺??ｵ???ｵ縺ょ▼縺??ｵ?????ｵ縺ょ▼縺??ｵ??????ｵ縺ょ▼縺??ｵ???ｵ縺∝鎖縺??ｵ?晤｣ｵ縺ょ▼縺??ｵ??????ｵ縺ょ▼縺??ｵ?????ｵ縺ょ▼縺??ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺ょ▼縺??ｵ???ｵ縺ょ▼縺??ｵ?????ｵ縺ょ▼縺??ｵ??????ｵ縺ょ▼縺??ｵ???ｵ縺∝鎖縺??ｵ?晤｣ｵ縺ょ▼縺??ｵ??????ｵ縺ょ▼縺??ｵ?????ｵ縺ょ▼縺??ｵ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺ょ▼縺??ｵ???ｵ縺ょ▼縺??ｵ?????ｵ縺ょ▼縺??ｵ??????ｵ縺ょ▼縺??ｵ???ｵ縺∝鎖縺??ｵ?晤｣ｵ縺ょ▼縺??ｵ??????ｵ縺ょ▼縺??ｵ?????ｵ縺ょ▼縺??ｵ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????襭泣???ャ???襭居??襭泣???ャ???襭居????襭泣???ャ???襭居?????襭泣???ャ???襭居??襭泣???純???襭居?襭泣???ャ???襭居?????襭泣???ャ???襭居????襭泣???ャ???襭居????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣???ャ???襭居??襭泣???ャ???襭居????襭泣???ャ???襭居?????襭泣???ャ???襭居??襭泣???純???襭居?襭泣???ャ???襭居?????襭泣???ャ???襭居????襭泣???ャ???襭居?????????N??????????????????????????????????????????????????????????襭泣???ャ???襭居??襭泣???ャ???襭居????襭泣???ャ???襭居?????襭泣???ャ???襭居??襭泣???純???襭居?襭泣???ャ???襭居?????襭泣???ャ???襭居????襭泣???ャ???襭居????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룵あ健い?룵｝?룵あ健い?룵｝???룵あ健い?룵｝????룵あ健い?룵｝?룵ぁ卽い?룵｝룵あ健い?룵｝????룵あ健い?룵｝???룵あ健い?룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵あ健い?룵｝?룵あ健い?룵｝???룵あ健い?룵｝????룵あ健い?룵｝?룵ぁ卽い?룵｝룵あ健い?룵｝????룵あ健い?룵｝???룵あ健い?룵｝????????N??????????????????????????????????????????????????????????룵あ健い?룵｝?룵あ健い?룵｝???룵あ健い?룵｝????룵あ健い?룵｝?룵ぁ卽い?룵｝룵あ健い?룵｝????룵あ健い?룵｝???룵あ健い?룵｝???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3feba3b5e38181e58dbde381843feba3b5efbd9deba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5e38182e581a5e381843feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴?猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴???猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴????猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴?猷듐걖秧썬걚?猷듸퐴猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴????猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴???猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴?猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴???猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴????猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴?猷듐걖秧썬걚?猷듸퐴猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴????猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴???猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴????????N??????????????????????????????????????????????????????????猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴?猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴???猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴????猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴?猷듐걖秧썬걚?猷듸퐴猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴????猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴???猷듐걗癌γ걚?猷듸퐴???????????????? |