同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룴íã£???????????룴íã£??????????????????룴íã£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴íã£???????????룴íã£??????????????????룴íã£???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룴íã£???????????룴íã£??????????????????룴íã£??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????エ巐輔Ε????????????エ巐輔Ε???????????????????エ巐輔Ε???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ巐輔Ε????????????エ巐輔Ε???????????????????エ巐輔Ε???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????エ巐輔Ε????????????エ巐輔Ε???????????????????エ巐輔Ε??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????襭危??????????????襭危?????????????????????襭危?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危??????????????襭危?????????????????????襭危??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????襭危??????????????襭危?????????????????????襭危?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룴횕ャ???????????룴횕ャ??????????????????룴횕ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴횕ャ???????????룴횕ャ??????????????????룴횕ャ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룴횕ャ???????????룴횕ャ??????????????????룴횕ャ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????猷댄슃恂???????????猷댄슃恂??????????????????猷댄슃恂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄슃恂???????????猷댄슃恂??????????????????猷댄슃恂???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????猷댄슃恂???????????猷댄슃恂??????????????????猷댄슃恂??????????????????????????? |