同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룴ì ???룶íã??????룴ì ?????????룴ì ???룶íã??????룴ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룴ì ???룶íã??????룴ì ?????????룴ì ???룶íã??????룴ì ????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?????ｶ塚帙≠???????ｴ???????????ｴ?????ｶ塚帙≠???????ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｴ?????ｶ塚帙≠???????ｴ???????????ｴ?????ｶ塚帙≠???????ｴ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????襭伎?????襭躯??????????襭伎???????????襭伎?????襭躯??????????襭伎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????襭伎?????襭躯??????????襭伎???????????襭伎?????襭躯??????????襭伎??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????룴점???룶퀛あ??????룴점?????????룴점???룶퀛あ??????룴점?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룴점???룶퀛あ??????룴점?????????룴점???룶퀛あ??????룴점????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3feba3b6ed809be381823f3f3f3f3f3feba3b4eca0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????猷댁젏???猷띤?쎼걗??????猷댁젏?????????猷댁젏???猷띤?쎼걗??????猷댁젏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????猷댁젏???猷띤?쎼걗??????猷댁젏?????????猷댁젏???猷띤?쎼걗??????猷댁젏????????????????????????????????????????????????????? |