同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ?????????ë ºë ?????????ë ºë ???????ë ºë ???ë ºë ²??????ë ºë ???ë ºë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ?????????ë ºë ?????????ë ºë ???????ë ºë ???ë ºë ²??????ë ºë ???ë ºë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ?????????ë ºë ?????????ë ºë ???????ë ºë ???ë ºë ²??????ë ºë ???ë ºë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｺ???????????ｺ???????????ｺ?????????ｺ?????ｺ?ｲ???????ｺ?????ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ???????????ｺ???????????ｺ?????????ｺ?????ｺ?ｲ???????ｺ?????ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ???????????ｺ???????????ｺ?????????ｺ?????ｺ?ｲ???????ｺ?????ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????埼????????????埼????????????埼??????????埼??????埼????????埼??????埼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼????????????埼????????????埼??????????埼??????埼????????埼??????埼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼????????????埼????????????埼??????????埼??????埼????????埼??????埼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렺렊?????????렺렊?????????렺렊???????렺렍???렺렲??????렺렑???렺렍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊?????????렺렊?????????렺렊???????렺렍???렺렲??????렺렑???렺렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊?????????렺렊?????????렺렊???????렺렍???렺렲??????렺렑???렺렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08d3f3f3feba0baeba0b23f3f3f3f3f3feba0baeba0913f3f3feba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젇?????????溜븍젇?????????溜븍젇???????溜븍젌???溜븍졁??????溜븍젒???溜븍젌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젇?????????溜븍젇?????????溜븍젇???????溜븍젌???溜븍졁??????溜븍젒???溜븍젌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젇?????????溜븍젇?????????溜븍젇???????溜븍젌???溜븍졁??????溜븍젒???溜븍젌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |