同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡?????????????ë¡ë ½???????????ë ë¡??????ë ë¡????????ë ë¡?????????????ë¡ë ½???????????ë ë¡??????ë ë¡??????ë ë¡????????????????????????ë ë¡??????ë ë¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡?????????????ë¡ë ½???????????ë ë¡??????ë ë¡????????ë ë¡?????????????ë¡ë ½???????????ë ë¡??????ë ë¡??????ë ë¡????????????????????????ë ë¡??????ë ë¡????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡?????????????ë¡ë ½???????????ë ë¡??????ë ë¡????????ë ë¡?????????????ë¡ë ½???????????ë ë¡??????ë ë¡??????ë ë¡????????????????????????ë ë¡??????ë ë¡???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??????????????????????????????????????????????????ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??????????????????????????????????????????????????ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??????????????????????????????????????????????????ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????襦???????????????襦?????????襦???????????襦??????????????襦???????????????襦?????????襦?????????襦???????????????????????????襦?????????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????襦???????????????襦?????????襦???????????襦??????????????襦???????????????襦?????????襦?????????襦???????????????????????????襦?????????襦?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????襦???????????????襦?????????襦???????????襦??????????????襦???????????????襦?????????襦?????????襦???????????????????????????襦?????????襦????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렠롛?????????????롇렽???????????렠롛??????렠롛????????렠롛?????????????롇렽???????????렠롛??????렠롛??????렠롛????????????????????????렠롛??????렠롛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렠롛?????????????롇렽???????????렠롛??????렠롛????????렠롛?????????????롇렽???????????렠롛??????렠롛??????렠롛????????????????????????렠롛??????렠롛????????????N??????????????????????????????????????????????????????????렠롛?????????????롇렽???????????렠롛??????렠롛????????렠롛?????????????롇렽???????????렠롛??????렠롛??????렠롛????????????????????????렠롛??????렠롛???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3feba0a0eba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????溜좊줇?????????????濡뉖졐???????????溜좊줇??????溜좊줇????????溜좊줇?????????????濡뉖졐???????????溜좊줇??????溜좊줇??????溜좊줇????????????????????????溜좊줇??????溜좊줇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜좊줇?????????????濡뉖졐???????????溜좊줇??????溜좊줇????????溜좊줇?????????????濡뉖졐???????????溜좊줇??????溜좊줇??????溜좊줇????????????????????????溜좊줇??????溜좊줇????????????N??????????????????????????????????????????????????????????溜좊줇?????????????濡뉖졐???????????溜좊줇??????溜좊줇????????溜좊줇?????????????濡뉖졐???????????溜좊줇??????溜좊줇??????溜좊줇????????????????????????溜좊줇??????溜좊줇???????????????????? |