同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡???ë ë ë ë ???????????????ë ë¡???ë ë ë ë ?????????????????ë ë¡???ë ë ë ë ?????????????????ë ë¡???ë ë ?ë ë ??ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡???ë ë ë ë ???????????????ë ë¡???ë ë ë ë ?????????????????ë ë¡???ë ë ë ë ?????????????????ë ë¡???ë ë ?ë ë ??ë ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡???ë ë ë ë ???????????????ë ë¡???ë ë ë ë ?????????????????ë ë¡???ë ë ë ë ?????????????????ë ë¡???ë ë ?ë ë ??ë ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????躯｡????罷?危?躯?????????????????躯｡????罷?危?躯???????????????????躯｡????罷?危?躯???????????????????躯｡????罷???危????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯｡????罷?危?躯?????????????????躯｡????罷?危?躯???????????????????躯｡????罷?危?躯???????????????????躯｡????罷???危????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????躯｡????罷?危?躯?????????????????躯｡????罷?危?躯???????????????????躯｡????罷?危?躯???????????????????躯｡????罷???危???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????襦???????????????????????????????襦???????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????襦???????????????????????????????襦???????????????????????????????襦????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????襦???????????????????????????????襦???????????????????????????????襦???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렋롌???렔렊렋렞???????????????렋롌???렔렊렋렞?????????????????렋롌???렔렊렋렞?????????????????렋롌???렔렊?렊렎??렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋롌???렔렊렋렞???????????????렋롌???렔렊렋렞?????????????????렋롌???렔렊렋렞?????????????????렋롌???렔렊?렊렎??렋????????????N??????????????????????????????????????????????????????????렋롌???렔렊렋렞???????????????렋롌???렔렊렋렞?????????????????렋롌???렔렊렋렞?????????????????렋롌???렔렊?렊렎??렋???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08aeba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba18c3f3f3feba094eba08a3feba08aeba08e3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????溜뗫죱???溜붾젇溜뗫젦???????????????溜뗫죱???溜붾젇溜뗫젦?????????????????溜뗫죱???溜붾젇溜뗫젦?????????????????溜뗫죱???溜붾젇?溜딅젍??溜딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뗫죱???溜붾젇溜뗫젦???????????????溜뗫죱???溜붾젇溜뗫젦?????????????????溜뗫죱???溜붾젇溜뗫젦?????????????????溜뗫죱???溜붾젇?溜딅젍??溜딚???????????N??????????????????????????????????????????????????????????溜뗫죱???溜붾젇溜뗫젦???????????????溜뗫죱???溜붾젇溜뗫젦?????????????????溜뗫죱???溜붾젇溜뗫젦?????????????????溜뗫죱???溜붾젇?溜딅젍??溜딚??????????????????? |