同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????ë ë¬??????????ë ë¬?????ë ë¬??????????ë ë¬?????ë ë¬??????????ë ë¬??????????ë ë¬????????????????????ë ë¬??????????ë ë¬?????ë ë¬??????????ë ë¬?????ë ë¬??????????ë ë¬?????ë ë¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ë ë¬??????????ë ë¬?????ë ë¬??????????ë ë¬?????ë ë¬??????????ë ë¬??????????ë ë¬????????????????????ë ë¬??????????ë ë¬?????ë ë¬??????????ë ë¬?????ë ë¬??????????ë ë¬?????ë ë¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????闘????????????闘???????闘????????????闘???????闘????????????闘????????????闘??????????????????????闘????????????闘???????闘????????????闘???????闘????????????闘???????闘??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????闘????????????闘???????闘????????????闘???????闘????????????闘????????????闘??????????????????????闘????????????闘???????闘????????????闘???????闘????????????闘???????闘??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????냅듬??????????냅듬?????냅듬??????????냅듬?????냅듬??????????냅듬??????????냅듬????????????????????냅듬??????????냅듬?????냅듬??????????냅듬?????냅듬??????????냅듬?????냅듬??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????냅듬??????????냅듬?????냅듬??????????냅듬?????냅듬??????????냅듬??????????냅듬????????????????????냅듬??????????냅듬?????냅듬??????????냅듬?????냅듬??????????냅듬?????냅듬??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3feb8385eb93ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????乳낅벉??????????乳낅벉?????乳낅벉??????????乳낅벉?????乳낅벉??????????乳낅벉??????????乳낅벉????????????????????乳낅벉??????????乳낅벉?????乳낅벉??????????乳낅벉?????乳낅벉??????????乳낅벉?????乳낅벉??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????乳낅벉??????????乳낅벉?????乳낅벉??????????乳낅벉?????乳낅벉??????????乳낅벉??????????乳낅벉????????????????????乳낅벉??????????乳낅벉?????乳낅벉??????????乳낅벉?????乳낅벉??????????乳낅벉?????乳낅벉??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |