同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ê±??????ê±???ê°¡ý????????????ê±??????ê±???ê°¡ý??????????????ê±??????ê±???ê°¡ý????????????ê±??????ê±???ê°¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±??????ê±???ê°¡ý????????????ê±??????ê±???ê°¡ý??????????????ê±??????ê±???ê°¡ý????????????ê±??????ê±???ê°¡ý????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ê±??????ê±???ê°¡ý????????????ê±??????ê±???ê°¡ý??????????????ê±??????ê±???ê°¡ý????????????ê±??????ê±???ê°¡ý???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????????。???????????????????????????。?????????????????????????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????????。???????????????????????????。?????????????????????????。?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????????。???????????????????????????。?????????????????????????。????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蟇??????蟇???螳◎????????????蟇??????蟇???螳◎??????????????蟇??????蟇???螳◎????????????蟇??????蟇???螳◎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??????蟇???螳◎????????????蟇??????蟇???螳◎??????????????蟇??????蟇???螳◎????????????蟇??????蟇???螳◎????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蟇??????蟇???螳◎????????????蟇??????蟇???螳◎??????????????蟇??????蟇???螳◎????????????蟇??????蟇???螳◎???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????갡????????????????????????갡??????????????????????????갡????????????????????????갡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갡????????????????????????갡??????????????????????????갡????????????????????????갡?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????갡????????????????????????갡??????????????????????????갡????????????????????????갡????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab13f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????嫄??????嫄???媛∨????????????嫄??????嫄???媛∨??????????????嫄??????嫄???媛∨????????????嫄??????嫄???媛∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??????嫄???媛∨????????????嫄??????嫄???媛∨??????????????嫄??????嫄???媛∨????????????嫄??????嫄???媛∨????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????嫄??????嫄???媛∨????????????嫄??????嫄???媛∨??????????????嫄??????嫄???媛∨????????????嫄??????嫄???媛∨???????????????????????? |