同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????éï¬??¡?´ñ½ª????ê°µ?¡????éï¬??¡?´ñ½ª?????ê°µ?¡???¡?´ñ½ª?¤??ê°µ?¤????ê°µ?¡?éï¬?¤ç°?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????éï¬??¡?´ñ½ª????ê°µ?¡????éï¬??¡?´ñ½ª?????ê°µ?¡???¡?´ñ½ª?¤??ê°µ?¤????ê°µ?¡?éï¬?¤ç°?¾????????N??????????????????????????????????????????????????????????éï¬??¡?´ñ½ª????ê°µ?¡????éï¬??¡?´ñ½ª?????ê°µ?¡???¡?´ñ½ª?¤??ê°µ?¤????ê°µ?¡?éï¬?¤ç°?¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐??治?ｴｽ蒔?????七?治????鴆汐??治?ｴｽ蒔??????七?治???治?ｴｽ蒔?痔???七?痔?????七?治?鴆汐?､邇ｰ?疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐??治?ｴｽ蒔?????七?治????鴆汐??治?ｴｽ蒔??????七?治???治?ｴｽ蒔?痔???七?痔?????七?治?鴆汐?､邇ｰ?疾????????N??????????????????????????????????????????????????????????鴆汐??治?ｴｽ蒔?????七?治????鴆汐??治?ｴｽ蒔??????七?治???治?ｴｽ蒔?痔???七?痔?????七?治?鴆汐?､邇ｰ?疾???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｡?奇ｽｪ????螳ｵ?｡????蜿ｬ??｡?奇ｽｪ?????螳ｵ?｡???｡?奇ｽｪ?､??螳ｵ?､????螳ｵ?｡?蜿ｬ?ょｰ?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｡?奇ｽｪ????螳ｵ?｡????蜿ｬ??｡?奇ｽｪ?????螳ｵ?｡???｡?奇ｽｪ?､??螳ｵ?､????螳ｵ?｡?蜿ｬ?ょｰ?ｾ????????N??????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｡?奇ｽｪ????螳ｵ?｡????蜿ｬ??｡?奇ｽｪ?????螳ｵ?｡???｡?奇ｽｪ?､??螳ｵ?､????螳ｵ?｡?蜿ｬ?ょｰ?ｾ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????갎?????????????????????갎?????????????????갎????????갎????????现??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갎?????????????????????갎?????????????????갎????????갎????????现???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????갎?????????????????????갎?????????????????갎????????갎????????现??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f3f3f3f3feab08eb53f8ea13f3f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43f3feab08eb53f8ea43f3f3f3feab08eb53f8ea13fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????旭렗??렊?댓렰렕????媛렦?렊????旭렗??렊?댓렰렕?????媛렦?렊???렊?댓렰렕?렎??媛렦?렎????媛렦?렊?旭렗?ㅷ렟?렱???????????????????????????????????????????????????????????????????????旭렗??렊?댓렰렕????媛렦?렊????旭렗??렊?댓렰렕?????媛렦?렊???렊?댓렰렕?렎??媛렦?렎????媛렦?렊?旭렗?ㅷ렟?렱????????N??????????????????????????????????????????????????????????旭렗??렊?댓렰렕????媛렦?렊????旭렗??렊?댓렰렕?????媛렦?렊???렊?댓렰렕?렎??媛렦?렎????媛렦?렊?旭렗?ㅷ렟?렱???????????????? |